Arte por Excelencias

LA ARAGÓN EN PANAMÁ, ¡ASÍ ME LO CONTARON!

THE ORQUESTA ARAGÓN IN PANAMA THIS IS WHAT THEY TOLD ME!

- OMAR MEDEROS

Panamá festejó la herencia negra en aquel país durante mes y medio, del 3 de mayo al 17 de junio de 2018. Bajo el título África en América se celebró un espacio de muy diversas opciones en el plano intelectua­l y artístico, con la presencia de personalid­ades panameñas y de muchas otras naciones.

Para el Gran Concierto de África en América, los organizado­res invitaron a la Orquesta Aragón, de Cuba, en Figali, un gran salón donde además del escenario dispuesto para la actuación de la orquesta, se alinearon stands con productos diversos en una fecha tan compleja para la Isla como el 19 de mayo.

La orquesta Aragón representa y da nombre a las charangas que apareciero­n en el Caribe cuando despuntaba el siglo xx. Su sonido caracterís­tico es el son tradiciona­l, con su sección rítmica africana y las melodías españolas, sobre las cuales agregan tres violines.

Esta orquesta, también inspirador­a del mambo, fue fundada en la ciudad de Cienfuegos, al centro sur de la Isla Grande, por Orestes Aragón Cantero, el 30 de septiembre de 1939, con el nombre de Rítmica 39. Después se llamaría Rítmica Aragón, hasta que finalmente se trasladó a La Habana el 7 de agosto de 1955, contratada por la cerveza Cristal, con el objetivo de grabar un programa diario en la emisora Radio Progreso, que aún se escucha en nuestros días con el sonido inconfundi­ble de la Aragón.

En un principio su repertorio estaba compuesto por danzones, boleros, guarachas y otros géneros, pero con el triunfo del chachachá, la Aragón se convirtió en la principal intérprete de este género, que llevó a su más refinado nivel creativo e instrument­al e hizo famoso al inolvidabl­e flautista Richard Egües, quien estuvo en la orquesta hasta 1984. Rafael Lay, su director desde 1948, había fallecido dos años antes, pero la orquesta continuó, con su gracia de hacer bailar al mundo, bajo la dirección de Rafael Lay hijo.

La charanga cubana estuvo nominada al Grammy Latino por La charanga eterna, mejor álbum tropical tradiciona­l en 2002, y luego con el CD Con tremenda sabrosura, en la categoría de mejor álbum tropical contemporá­neo en el 2009. Su presencia se ha acentuado en los últimos años en escenarios africanos, donde ha realizado conciertos en Malí, Senegal, Guinea, Zaire, Sierra Leona, Angola, Costa de Marfil, Congo Brazzavill­e, Argelia, Tanzania, Benín, Guinea Bissau, Guinea Conakry y Burkina Faso.

En 1965, la Aragón formó parte del Music Hall, cuando realizó una gira por varios países de Europa y participó en los festivales de jazz Colombes, Calais, Chalon-sur-saone y Royal Festival Hall. Se ha presentado, además, en varios continente­s y países tan diversos como Colombia, Puerto Rico, México, Nicaragua, Chile, República Dominicana, Jamaica, Islas Guadalupe, Aruba, Martinica, Canadá, Estados Unidos, Japón, Grecia, Italia, Hungría, Checoslova­quia, Finlandia, Inglaterra, Egipto y el Líbano.

En Ciudad Panamá, el público asistente deambulaba de uno a otro lado cuando la voz de un presentado­r anunció la actuación de la clásica y siempre impactante orquesta cubana. Fue un momento mágico cuando todos los presentes se acercaron al escenario y ya no dejaron de corear y bailar con cada tema: Aragón, Aragón, tralalala…, El bodeguero, Quiéreme siempre, Sabrosona, El cerquillo, Cachita, Pare, cochero, Guajira con tumbao, Tres lindas cubanas, entre otros muchos. Entre flautas y violines, hacían bailar a los asistentes, quienes han ha registrado en sus discografí­as las voces inmortales del Benny Moré, Pérez Prado, Chapottín, Elena Burke, Moraima Secada y tantos otros.

Y es que decir Aragón, en el Caribe, es evocar toda la cadencia musical, la nostalgia y fuerza del presente, pero sobre todo la cubanía.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain