OLGA CERPA Y MESTISAY. EL REGRESO
OLGA CERPA AND MESTISAY. THE RETURN
En 1989 visitó Cuba el grupo Mestisay de Islas Canarias, invitado por la Asociación Hermanos Saíz (AHS), que se estrenaba por aquellos años como institución promotora de los intelectuales y artistas más jóvenes de la Isla. De esa visita se desprendió un intercambio artístico que entre otros frutos dejó el disco Jalisco Park, de Carlos Varela, la primera incursión internacional de Albita Rodríguez, la presencia en Cuba de Pedro Guerra, quien fuera después un reconocido cantautor, y varios regresos de Olga Cerpa con Mestisay.
Tres décadas después se produce un nuevo regreso de esta artista con el proyecto Vereda Tropical, en coproducción con la Egrem para el territorio cubano.
Vereda Tropical es una producción cultural de alcance internacional que une a tres ciudades: Las Palmas de Gran Canaria, México y La Habana, a través de músicas populares de los años cuarenta y cincuenta que han formado parte de su ADN cultural, interpretadas por la Banda Sinfónica Municipal de Las Palmas de Gran Canaria, la Banda Sinfónica de la Facultad de Música de la UNAM y la Orquesta de la Escuela Amadeo Roldán de La Habana.
En la voz de Olga Cerpa, la prestigiosa intérprete de Canarias, lugar donde confluyeron estas canciones gracias a las históricas relaciones del archipiélago con el continente americano, estas canciones vuelven a sonar, acompañadas en ocasiones por notorios invitados como Ivette Cepeda y Alain Pérez, y orquestaciones del Maestro Joaquín Betancourt en el caso de Cuba.
El proyecto discográfico estará acompañado de un documental que pretende retratar el territorio urbano y humano en que nacieron y se interpretaron estos temas. Esta lectura audiovisual huye del habitual making-off de las grabaciones discográficas. Con el retrato de paisajes urbanos y el testimonio en off de un promotor que ha vivido en los tres sitios reencontrándose con recuerdos, a veces con sus amigos de Mestisay, con las vivencias personales y espacios que fueron escenarios de su peripecia vital y su pasión por la música popular de los años cuarenta y cincuenta del pasado siglo que suenan al fondo, fundidas con los sonidos callejeros. Músicas de su memoria que son también músicas de la memoria de las tres ciudades. In 1989, the Mestisay group from the Canary Islands visited Cuba, invited by the Hermanos Saíz Association (AHS), which was inaugurated at that time as the promoter institution of the youngest intellectuals and artists of the Island.
From that visit came an artistic exchange that, among other good things, left behind Olga Cerpa and Mestisay. Three decades later there is a new return of this artist with the Vereda Tropical project, in co-production with the Egrem for the Cuban territory.
Vereda Tropical is a cultural production of international scope that unites three cities: Las Palmas from Gran Canaria, Mexico and Havana, through popular music of the forties and fifties that have been part of their cultural DNA, interpreted by the Municipal Symphonic Band from Las Palmas of Gran Canaria, the Symphonic Band of the Faculty of Music of the UNAM and the Orchestra of the Amadeo Roldán School of Havana.