Car and Driver (Spain)

Cara a cara: Audi Q3 y BMW X1. ¿Qué SUV de gasolina se impone?

A la espera del nuevo Evoque, la segunda generación del Q3 trata de imponer su ley frente al admirado BMW X1

- # IVÁN MINGO C. COLMENERO

La aparición del nuevo Audi Q3 trae a la palestra el segmento de los crossover compactos de lujo, un tipo de vehículos que resume la quintaesen­cia de los SUV, y entre los cuales, BMW brilla con luz propia tanto con el inmenso X 3 como con los X 1 y X 2, vehículos pioneros de un segmento que está de máxima actualidad con la in minente aparición de la segunda generación del Range Rover Evoque. Lanzado en 2011 y actualizad­o en profundida­d en 2014, el Q3 pega un estirón en esta su

segunda generación creciendo 9,7 centímetro­s de longitud para alcanzar los 4,48 metros, una cifra que acompañada de un ligero incremento de la anchura –1,8 centímetro­s– le permiten ofrecer un habitáculo realmente amplio y aprovechab­le para cuatro ocupantes, pues como es habitual en este tipo de vehículos, la quinta plaza es de uso meramente ocasional. El maletero alcanza también unos sobresalie­ntes 530 litros de capacidad, una cifra respetable que podemos incrementa­r hasta los 675 si deslizamos longitudin­almente el banco posterior –hasta 15 centímetro­s– a costa de espacio para las piernas. Desarrolla­do a partir de la plataforma MQB, la misma de los Audi A3 o Volkswagen Golf, cuenta con una generosa distancia entre ejes que favorece la habitabili­dad, uno de sus grandes secretos.

Calidad integral

Enfrente, el BMW X1, con un interior que paga el canon de contar con una carrocería cinco centímetro­s más corta que el Audi, aunque aun así ofrece una plazas traseras más que correctas con una banqueta deslizante en 13 centímetro­s que permite ganar maletero o espacio de piernas y un portaequip­ajes que se queda a sólo 25 litros de su rival. Diferencia­s que en ningún caso llegan a ser de importanci­a como para decantar la balanza a favor de uno o de otro.

Fieles a su esencia, el X1 exprime más su vocación deportiva, con una posición de conducción más baja y tendida que la del Audi; de hecho a veces nos ➥

➥cuestionam­os si vi a jamo sabordo de un SUV, pues vamos realmente bajos. Desde el puesto de conducción detectamos un entorno muy previsible en la marca, y es que el salpicader­o aún no luce la nueva línea de diseño de interiores de la firma, aunque la calidad de fabricació­n y los ajustes son muy buenos pese a que algunos materiales plásticos son mejorables en un vehículo de este precio y categoría. En paralelo se echan de menos elementos como el cuadro de relojes 100% digital y algo más de simplifica­ción en la abundante botonería existente.

La juventud del Q3 le permite entrar de lleno en la era digital, contando con Virtual Cockpit –cuadro de relojes 100% digital– de serie en su variante de 10,25 pulgadas, si bien podemos optar por una pantalla de 12,3 de forma opcional. Se trata de un entorno más tecnológic­o y que permite una amplias posibilida­des de personaliz­ación, con detalles de acabado en aluminio, Alcantara, black piano y una lista realmente amplia de acabados, elementos que configuran un interior a la carta. En la carrocería ocurre algo similar, pues en este caso a los 11 colores ofrecidos en el configurad­or se ofrecen opciones como la de pintar en negro la parte baja de los laterales de la carrocería o incluir molduras metálicas.

Partiendo de un equipamien­to de serie algo más amplio en el Audi, ambos ofrecen un listado de opcionales y de packs de acabado que puede llegar a abrumar e incluso doblar el precio del vehículo. En materia de seguridad recomendam­os contar siempre con los programado­res activos de velocidad –disponible­s en ambos–, así como con luces led –de serie en el Q3– y el sistema de alerta por cambio de carril involuntar­io o tráfico cruzado, elementos que hacen que nues

tro automóvil sea mucho más seguro. Denominado S Line en el Audi o pack M en el BMW ambos cuentan con unos interesant­es paquetes sport cerrados que incluyen elementos como los asientos deportivos o los pedales en aluminio, sin duda altamente recomendab­les, tanto desde un punto de vista funcional como estético, pues realzan el conjunto haciéndolo mucho más atractivo.

Esquemas delanteros

Mecánicame­nte y pese a que ambos cuenta con variantes de tracción integral, la opción más lógica si tenemos en ➥

Las opciones de equipamien­to y personaliz­ación son interminab­les en estos SUV, que aúnan simplicida­d mecánica, al carecer de tracción integral, con unas innegables cualidades como rodadores de fondo

➥ cuenta el tipo de coches ante los que nos encontramo­s, nos hemos decidido por la variante más accesible, económica y solicitada en estos tiempos en los que se demoniza todo lo que huela a Diesel. Eso sí, en ambos casos acompañado­s por sendos cambios automático­s de doble embrague en su variante de siete velocidade­s.

Sino reparamos en la ficha técnica del X1, es difícil detectar que nos encontramo­s ante un bloque de sólo tres cilindros. Suave y equilibrad­o, ofrece un funcionami­ento muy discreto en materia de sonoridad, y su único inconvenie­nte es que 140 caballos son lo que son, aunque también es cierto que solventan la papeleta a la perfección apoyados por el excelente cambio de marchas automático,

El Q3 es algo más rutero y cómodo, mientras que el X1 ofrece un punto superior de deportivid­ad, sin renunciar en ningún caso a una fuerte vocación familiar

que entra en acción con suma agilidad y con unas transicion­es que parecen leernos el pensamient­o. En paralelo disponemos de levas en el volante para su accionamie­nto manual o de una posición Sport que estira las marchas hasta sus últimas consecuenc­ias.

Diferencia de potencia

Con 10 caballos más de potencia en el bloque del Audi encontramo­s algo más de ‘chicha’ bajo el pedal del acelerador, aunque también es cierto que en este caso el cambio automático juega un papel esencial en el funcionami­ento del conjunto, aunque echamos en falta algo más de rapidez en las reduccione­s, algo que solventamo­s haciendo uso de las levas. El funcionami­ento del bloque es igualmente suave y agradable, aunque en este caso su configurac­ión de cuatro cilindros nos permite estirarlo hasta un régimen de giro más alto sin el menor problema.

Con unas aspiracion­es deportivas superiores al Audi, el X1 es capaz de simular ese tacto de conducción tan tradiciona­l en BMW pese tratarse de un tracción delantera. Una suspensión firme pero no dura, y una dirección endiablada­mente rápida a la que cuesta acostumbra­rse forman un conjunto muy eficaz que podemos hacer aún más deportivo activando el modo Sport del selector de modos de conducción, sobre todo, si disponemos de la opción de amortiguad­ores regulables o de la suspensión deportiva, también opcional.

El Audi ofrece un comportami­ento más equilibrad­o, con un puesto de conducción más elevado y una puesta a punto más confortabl­e que incide en su comportami­ento más rutera, sobre todo con la suspensión de serie, aunque opcionalme­nte también contamos con la deportiva y la regulable. En carreteras sinuosas echamos de menos algo más de empuje, aunque como es habitual en la firma es capaz de trasmitir al conductor un grado de confianza muy elevado, con unas reacciones muy predecible­s y fácilmente controlabl­es. Ninguno de los dos está pensado para rodar fuera del asfalto, salvo pistas en buen estado, territorio donde el BMW hace valer la superior altura libre de su carrocería.

 ??  ?? BMW X1 18i sDrive Aut. 140 CV 37.500€
BMW X1 18i sDrive Aut. 140 CV 37.500€
 ??  ??
 ??  ?? A TU GUSTO. Especialme­nte el Audi ofrece numerosas opciones de personaliz­ación exterior, con la posibilida­d de pintar de negro la zona baja de la carrocería e incluir molduras como las de la unidad probada. AUDI Q3 35 TFSI S TRONIC 150 CV 38.500€
A TU GUSTO. Especialme­nte el Audi ofrece numerosas opciones de personaliz­ación exterior, con la posibilida­d de pintar de negro la zona baja de la carrocería e incluir molduras como las de la unidad probada. AUDI Q3 35 TFSI S TRONIC 150 CV 38.500€
 ??  ??
 ??  ?? BMW X1 MARCA DE LA CASA. La calidad interior es sobresalie­nte, aunque el diseño y la ergonomía en general evoluciona lo justo frente a otros BMW. El cuadro es analógico, mientras que la pantalla multimedia de serie es de 6,5 pulgadas y opcionalme­nte puede ser de 8,8. Sorprende la excepciona­l habitabili­dad en las plazas traseras.
BMW X1 MARCA DE LA CASA. La calidad interior es sobresalie­nte, aunque el diseño y la ergonomía en general evoluciona lo justo frente a otros BMW. El cuadro es analógico, mientras que la pantalla multimedia de serie es de 6,5 pulgadas y opcionalme­nte puede ser de 8,8. Sorprende la excepciona­l habitabili­dad en las plazas traseras.
 ??  ?? AUDI Q3 100% AUDI. Formas muy angulosas en un interior de excelente factura que permite múltiples combinacio­nes de acabado, con molduras el aluminio pulido, Black Piano, Alcantara… Por disposició­n de versiones, la unidad fotografia­da no coincide con la probada. El Cockpit y la pantalla de 10,2 pulgadas son de serie, la opcional mide 12,3.
AUDI Q3 100% AUDI. Formas muy angulosas en un interior de excelente factura que permite múltiples combinacio­nes de acabado, con molduras el aluminio pulido, Black Piano, Alcantara… Por disposició­n de versiones, la unidad fotografia­da no coincide con la probada. El Cockpit y la pantalla de 10,2 pulgadas son de serie, la opcional mide 12,3.
 ??  ??
 ??  ?? RIGUROSO. El tacto de conducción del Q3 se caracteriz­a por la confianza.
RIGUROSO. El tacto de conducción del Q3 se caracteriz­a por la confianza.
 ??  ?? SPORT. La deportivid­ad define mejor al comportami­ento del BMW X1.
SPORT. La deportivid­ad define mejor al comportami­ento del BMW X1.
 ??  ??
 ??  ?? MERECE LA PENA. El acabado S Line que cuesta 2.200 euros incluye estos excelentes asientos deportivos además de detalles como pedalier de aluminio, iluminació­n ambiental interior, tapicería símil cuero…
MERECE LA PENA. El acabado S Line que cuesta 2.200 euros incluye estos excelentes asientos deportivos además de detalles como pedalier de aluminio, iluminació­n ambiental interior, tapicería símil cuero…
 ??  ?? PIEL NOBLE . En el X1 la tapicería de piel son 2.000 euros; también puede montar asientos deportivos que cuestan 3.900 euros. En ambos casos la sujeción es excelente.
PIEL NOBLE . En el X1 la tapicería de piel son 2.000 euros; también puede montar asientos deportivos que cuestan 3.900 euros. En ambos casos la sujeción es excelente.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain