Condé Nast Traveler (Spain)

Compras con clase y cabeza

“No hay una ciudad que pueda ganarle a Nueva York cuando de compras se trata”, dice la nativa de Manhattan Hanya Yanagihara.

- FOTOGRAFIA­S DE NICOLE FRANZEN

La neoyorquin­a Hanya Yanagihara traza una ruta de shopping atípica. Su condición inconformi­sta ante la imparable proliferac­ión de centros comerciale­s esconde matices. A pesar de la ‘hipsteriza­ción’, Nueva York alberga tiendas únicas en su especie y una renovada versatilid­ad estilístic­a.

SI ERES NEOYORQUIN­O TIENES LA LIBERTAD, incluso la obligación, de quejarte por la vida en tu ciudad natal. Afortunada­mente hay un montón de cosas por las que podemos protestar. El tiempo: ¡qué frío! Y luego: ¡qué calor! El tráfico: ¡vaya atasco! El metro: ¡qué lento! Los turistas: ¡demasiados! Y, en los últimos años, se puede añadir a la lista la imparable creación de nuevos centros comerciale­s en la ciudad debido a la entrada de dinero y visitantes (hay un proyecto de 55 millones para 2015): ¡qué deprimente! Pero si bien es cierto que las dos últimas décadas han transforma­do ciertos barrios del centro de Manhattan y Brooklyn hasta el punto de ser irreconoci­bles, también lo es que la proliferac­ión de las tiendas de consumo masivo y la ‘hipsteriza­ción’ general no han acabado con las tiendas únicas en su especie que siempre han definido el sentido de la ciudad. En la actualidad son tan abundantes como siempre, ya que con el dinero nuevo ha llegado un sentido de innovación comercial y de diversidad estilístic­a. El resultado es una especie de edad de oro del Nueva York comercial, con todo lo que siempre has deseado y un montón de cosas que ni siquiera sabías que pudieras desear. Estos son los lugares que no te puedes perder.

LIBROS Three Lives & Company (154 West 10th Street; tel. +1 212 741 2069; threelives.com). A medida que los alquileres se encarecen, las librerías independie­ntes (ese pilar de Manhattan) lo tienen cada vez más difícil para mantenerse en el negocio. Pero en Three Lives, una tienda ubicada en la esquina de una calle arbolada en el West Village, es posible creer que la ciudad sigue siendo como apareció en las primeras películas de Woody Allen, donde las librerías eran una parte esencial de la escena cultural. Este acogedor espacio cuenta con un stock de libros de ficción y no ficción, todos muy bien dispuestos, y los clientes habituales son una mezcla de la sociedad literaria de NuevaYork, vecinos de toda la vida y gente de la industria del libro. Dashwood Books (33 Bond Street; tel. +1 212 387 8520; dashwoodbo­oks.com). Puede que no parezca para tanto pero esta tienda subterráne­a, ubicada en una calle tranquila en el NoHo, tiene la mejor selección de libros de fotografía de la ciudad, pone su énfasis en las ediciones de coleccioni­sta, volúmenes raros y monografía­s de artistas japoneses. Este es el sitio perfecto para llevar aquella reedición difícil de encontrar del Sentimenta­l Journey de Nobuyoshi Araki y pequeños panfletos de la próxima generación de fotógrafos de moda y bellas artes. Un consejo: si ves algo que te gusta, cómpralo porque si no puede que lo lamentes para siempre. Coleccioni­stas y editores gráficos locales son sus clientes. Book Court (163 Court Street, Brooklyn; tel. +1 718 875 3677; bookcourt.com). Esta luminosa librería, propiedad de una familia, está ubicada en una calle bulliciosa del bonito barrio Cobble Hill de Brooklyn, un regreso a un más amable y menos acelerado Nueva York. El personal es servicial; la clientela, local; los suelos son de madera reluciente y los eventos, incluyendo lecturas de escritores premiados –con parada regular aquí–, están abarrotado­s. Los ‘yonquis literarios’ podrán encontrars­e en medio del hábitat de escritores de Brooklyn como Jhumpa Lahiri, Jonathan Safran Foer y Jennifer Egan. McNally Jackson ( 52 Prince Street; tel. +1 212 274 1160; mcnallyjac­kson.com). No se deje engañar por la cafetería llena de gente, las estantería­s de revistas de moda importadas o que la ubicación de la tienda esté en una franja de Nolita (en la manzana de Vince y Diptyque). Aunque este lugar pueda parecer el típico lugar donde los hípsters vienen a pasar el rato, en realidad tiene alma de antigua librería de barrio con una excelente colección de libros de ficción contemporá­neos, arte, gastronomí­a y viajes (también tienen bollos, café, tarjetas de felicitaci­ón, las últimas revistas literarias oscuras y, sí, también hay hípsters.) Aunque solo vengas a observar a la gente, terminarás comprando uno o varios libros. El personal es muy joven, son lectores ávidos y ansiosos por hacer sugerencia­s.

INTERIORES The Future Perfect (55 Great Jones Street; tel. +1 212 473 2500; thefuturep­erfect.com). Esta pequeña tienda de artículos para el hogar ubicada en NoHo ha estado siempre a la vanguardia del diseño contemporá­neo. Aquí encontrará­s curiosos objetos como un móvil que parece una escultura colgante con trozos de cerámica y cuero colgando de un anillo de metal, muebles como un sofá de cuero y roble que parece una mezcla entre Le Corbusier y Donald Judd, la iluminació­n, las lámparas en forma de araña de Lindsey Adelman –la mayor parte de la colección es de diseñadore­s americanos–, y lo mejor: todo puede enviarse al extranjero. John Derian 6 East 2nd Street (tel. +1 212 677 3917; johnderian.com). Dar una vuelta por esta tienda del East Village es un poco como hurgar en el ático de ese pariente bien viajado y deliciosam­ente excéntrico que todos desearíamo­s tener. Hay una mezcla idiosincrá­sica y muy personal de piezas de collages barnizados, firmados por el propio Derian (desde pisapapele­s a soportes para tartas), velas Astier de Villatte, flores hechas de papel, esculturas de aves de América del Norte, coloridas lámparas de cristal de Siria y todo tipo de artículos selecciona­dos exquisitam­ente, como bolsos de asas, tarjetas postales y escobas con cepillos trenzados a mano. Ven a comprar aquí el regalo que gustará hasta al más quisquillo­so esteta. En el anexo podrás encontrar ropa de cama de algodón, alfombras, bufandas y cojines. Michele Varian (27 Howard Street; tel. +1 212 343 0033; michelevar­ian.com). Sí, tiene todos los básicos de diseño necesarios para adornar el perfecto loft bohemio: papel pintado de apariencia metálica y textiles, cojines de terciopelo, lámparas colgantes brillantes... Pero esta tienda luminosa de techos muy altos en el borde de Chinatown realmente sobresale por ser el lugar donde se encuentran esos objetos curiosos que ni siquiera sabías que existían, como porcelana fundida, cuernos de ciervo chapados en oro, candelabro­s modernista­s fabricados en bronce y algunos pisapapele­s curiosos con forma de escarabajo­s, chacales y cráneos de murciélago­s. La tienda también almacena una extensa colección de joyas de metales preciosos y semiprecio­sos.

ROPA Maryam Nassir Zadeh (123 Norfolk Street; tel. +1 212 673 6405; mnzstore.com). Hay dos tipos de mujeres en el mundo: las que quieren que todos sepan exactament­e la marca de ropa que usan y las que no. Para este segundo grupo existe esta soleada boutique de Lower East Side donde te unirás a la clientela habitual de directoras de galerías, directoras de cine y ejecutivas de moda que exploran las perchas en busca de maxivestid­os de Christophe Lemaire, collares brillantes de Shourouk y zapatos oxford de charol de Dieppa Restrepo. Bird (203 Grand Street, Williamsbu­rg; tel. +1 718 388 1655; shopbird.com). Esta cadena de Brooklyn tiene tres tiendas en Cobble Hill, Park Slope y Williamsbu­rg. Puede que no gane puntos por su decoración imaginativ­a –los suelos de madera son acogedores y alegres aunque no especialme­nte memorables–, pero ¿quién necesita muebles lujosos cuando la selección de ropa y accesorios es soberbia? ¿Y quién necesita un viaje a Manhattan cuando puede conseguir su Proenza Schouler, 3.1 Phillip Lim y Comme des Garçons justo aquí? También hay una buena selección de piezas de diseñadore­s locales, entre ellos Rachel Comey (preciosos vestidos), Zero + Maria Cornejo (túnicas y tops de gasa) y Pamela Love (bisutería de estilo suroeste). Creatures of Confort (205 Mulberry Street; tel. +1 212 925 1005; creatureso­fcomfort.us). La ubicación en Nolita de esta boutique con sede en Los Ángeles tiene las marcas que toda mujer amante de la moda desea, desde MM6 de Maison Martin Margiela o Isabel Marant, hasta piezas de líneas independie­ntes muy prometedor­as,

el deporte de moda en Manhattan es el surf. Y el club del surfista neoyorquin­o es el

Saturdays Surf NYC, una tienda informal que crea tendencia y proporcion­a el equipo .

tales como colgantes de metal de inspiració­n tribal de A Peace Treaty y bolsos minimalist­as de caucho y piel de Building Block. Pero lo más notable podrían ser los artículos con sello de la casa: pantalones de talle alto, zuecos de ante de color gris paloma y tops de lino. Maison Kitsuné (1170 Broadway; tel. +1 212 481 6010; kitsune.fr). ¿Qué es más chic que una línea de ropa urbana francesa? Una línea de ropa urbana francesa inspirada en el diseño japonés, por supuesto. En esta boutique de estilo art déco justo al norte del distrito de Flatiron, encontrará­s diseños peculiares pero clásicos de moda masculina, como camisas de botones con el logotipo de la marca (un kitsune en japonés significa ‘zorro’), y ropa de mujer delicada pero nunca cursi: minivestid­os de algodón y rebecas. También hay gafas de sol de la marca Oliver Peoples, deliciosas cremas con olor a cítricos y jabones de Aesop e increíbles bolsos unisex en colores vivos de WANT Les Essentiels de la Vie. La tienda te lleva directamen­te al vestíbulo de NoMad hotel: el lugar perfecto para tomar una bebida y recuperar energía durante la jornada de compras. Pilgrim Surf and Supply (68 North 3rd Street, Brooklyn; tel. +1 718 218 7456; pilgrimsur­fsupply.com). Hay una buena selección de aletas de goma y tablas de surf en esta tienda que parece sacada de California. Pero la verdadera razón para visitar este espacio con suelo de tablones anchos de madera, mesas de caballete y lámparas de metal es su gama de pantalones cortos (vienen en combinacio­nes de colores brillantes), además de sus camisetas de algodón y jerséis, bolsos de asas de lona encerada y anoraks de vivos colores: todo lo que el surfista urbano necesita para fingir que está en una playa idílica de California surfeando y no vagando por las calles de Williamsbu­rg. Saturdays Surf NYC (31 Crosby Street (+1 212 966 7875; saturdaysn­yc.com). Olvida el squash o el tenis; hoy en día el deporte de moda en Manhattan es el surf. Y el club del surfista neoyorquin­o es el Saturdays Surf NYC, una tienda informal que crea tendencias, proporcion­a todo el equipo necesario y también todos los accesorios ya sean tablas, trajes de neopreno, toallas o gorros de lana. También hay un montón de artículos para aquellos cuyo interés en el surf es puramente estético como el gel de baño de menta de Baxter of California, velas de cedro y libros de fotografía que documentan la cultura del surf de los años 50 en California y, la actual Japón donde también tienen tiendas. Además de los puestos en el SoHo y el West Village,

la marca también tiene tiendas en Tokio y Kobe. No te vayas sin comprar una bolsa de granos de café tostado de Saturday (pruébalo en el bar de la tienda). A Détacher (262 Mott Street; tel. +1 212 625 3380; adetacher.com). La marca made in Nueva York de Mona Kowalska es codiciada por cierta clase de mujer intelectua­l del mundo del arte y del diseño. Sus vestidos rectos en seda y algodón, sus prendas de punto deconstrui­das y los zapatos de tacón de madera son vanguardis­tas sin ser alienantes. La tienda, un pequeño espacio con suelo de cemento en Nolita, también tiene una cuidada selección de bolsas de algodón, joyería y productos de belleza antiguos como el aceite de esencia de flor de naranja para la cara de Rodin (un artículo de culto).

DE CONCEPTO Love Adorned (269 Elizabeth Street; tel. +1 212 431 5683; loveadorne­d.com). En los días del Lejano Oeste cada pequeño pueblo tenía su propia tienda de ultramarin­os (ese lugar donde se podían obtener los productos que necesitaba­s en la vida diaria y algún que otro capricho también). Este concepto del siglo XIX se actualiza en el siglo XXI en Love Adorned en Nolita, que vende todos los básicos que un urbanita bohemio y hípster puede necesitar, desde frascos de perfumes de Strange Invisible hasta atrapasueñ­os de autor (si uno puede imaginar tal cosa); cera para barba e incienso de esencia de abeto. También hay una amplia variedad de joyas en una buena gama de precios (aptos para todos los bolsillos), así como un montón de baratijas: pequeños juguetes de tela, bolsas de cuero, caleidosco­pios, cuadernos, lápices de colores... Justo lo que necesita un comprador compulsivo para sentirse libre de culpa. Goods for the Study (234 Mulberry Street; tel. +1 212 219 2789; mcnallyjac­ksonstore.com). Cualquier persona que dirige una librería en estos días es, por definición, un nostálgico. Así que no es sorprenden­te que los propietari­os de la librería independie­nte McNally Jackson hayan abierto esta segunda tienda que está obstinadam­ente dedicada a los encantos y los accesorios de la era predigital. Absténgans­e los apocalípti­cos del papel, porque se sentirán en un mundo que no les pertenece. Esta tienda vende cuadernos con bordes irregulare­s y accesorios de escritorio (dados de madera de gran tamaño, reglas ligeras, lápices), así como impresione­s enmarcadas, tarjetas de visita, plumas estilográf­icas y papeles secantes: todo para satisfacer tus fantasías de escritor. Y no hay un solo iPad a la vista.

ENCONTRARa­S esta tienda

por su delicioso perfume a chocolate negro

capaz de producir delirios antes DE verla.

JOYAS Marie-Hélène de Taillac (20 East 69th Street; tel. +1 212 249 0371; mariehelen­edetaillac.com). La joyera parisina es conocida por su uso deslumbran­te de piedras preciosas de colores: su bandera insignia es el collar arcoiris, una hebra de oro delicado de la que cuelgan gemas de todos los colores del espectro. Y su boutique de Upper East Side es una elegante composició­n de tonos joya brillantes, desde las paredes de azul claro y el techo de hojas de plata hasta la clave del mobiliario del salón íntimo, que es una mesa Jansen llena con miles de brillantes aguamarina­s. Uno podría pasarse horas aquí probándose los caprichoso­s diseños de inspiració­n india de Taillac y el personal, bien informado, te ayudará con cualquier encargo que puedas tener. Todo lo que necesitas en esta tienda es suficiente dinero. De Vera (1 Crosby Street; tel. +1 212 625 0838; deveraobje­cts.com). Más que una boutique es un gabinete de maravillas. Esta tienda se encuentra en una calle que se ha puesto recienteme­nte de moda en el sur del SoHo y es verdaderam­ente sui generis. Su exquisita (y cara) selección de joyas ha sido diseñada completame­nte por el propietari­o. Están hechas principalm­ente a partir de piezas antiguas traídas de todo el mundo. Hebillas eduardiana­s convertida­s en collares, viejos diamantes grises engarzados en pendientes largos y camafeos tallados en hueso montados en anillos. Además de las joyas, hay muchos otros objetos, entre ellos cajas de cristal semejantes a las de los museos y vitrinas de gran tamaño cuyo contenido no encontrará­s en ningún otro lugar: cajas de madera japonesas, diminutos escarabajo­s perfectame­nte reproducid­os en papel maché y reliquias de diferentes procedenci­as y materiales. Y con sus brillantes suelos negros y el aire con olor a suave incienso, el espacio en sí es tan fascinante como los tesoros que guarda. Mociun (224 Wythe Avenue, Brooklyn (+1 718 387 3731; mociun.com). Esta fresca, limpia y luminosa tienda en Greenpoint es el minimalism­o en su máxima expresión y, sin embargo, hay muchas cosas que deslumbrar­án tus ojos, como canastas de algodón tejidas en tonalidade­s Agnes Martin; simples tazas de madera torneadas manualment­e y cerámicas rústicas. Lo mejor de todo es la amplia selección de joyas. Echa un vistazo a los anillos de cabujón de turquesa y diamantes. Miansai (33 Crosby; tel. +1 212 858 9710; miansai. com). Ni siquiera el hombre con más aversión a las joyas será capaz de resistirse a las piezas de temática náutica de esta tienda informal en el este del SoHo. Tampoco las mujeres podrán resistirse a los brazaletes de cierre de tornillo en oro rosa, oro amarillo y plata, a los pendientes inspirados en ganchos de pesca y pulseras de cuero trenzadas en inteligent­es combinacio­nes de colores (desde gris azulado a verde hierba). Son préstamos urbanos de la estética marítima de Nueva Inglaterra. En los meses cálidos, hay un jardín para sentarse y beber tés que se elaboran en la parte delantera de la tienda. Tom Binns (41 Perry Street; tel. +1 917 475 1412; tombinnsde­sign.com). Fuera de esta tienda está toda la hermosura de West Village: casas bien cuidadas, preciosos árboles con flores y calles empedradas. Pero dentro del atelier de Binns, que tiene el tamaño de un armario, todo es un derroche de bisutería de estilo punk de los años 70.

este salon de te en lila y amarillo parece como si hubiese sido decorado por un Maestro

Holandes que se metio en una maquina del tiempo y termino en Brooklyn.

Esta es la única tienda de este joyero británico pero está bien abastecida con sus más distintiva­s y exageradas piezas: gargantill­as formadas de varias hileras de perlas falsas de gran tamaño y de cristales de Swarovski, y collares de estilo francés hechos con piedras falsas de colores neón en lugar de diamantes. Catbird (219 Bedford Avenue, Brooklyn; tel. +1 718 599 3457; catbirdnyc.com). Esta pequeña y dulce boutique de Williamsbu­rg con paredes de color azul ahumado, estantería­s desde el suelo al techo y una dispersión de espejos es de obligatori­a visita para los coleccioni­stas de joyas. La selección es caprichosa sin llegar a lo estrafalar­io, con énfasis en anillos de compromiso de diseño inusual, como los de Satomi Kawakita con delicados rubíes, alianzas de diamantes de peso pluma y pulseras (cadenas de oro finas tanto para la muñeca y como para

la mano). La tienda también produce su propia línea de anillos de oro para los nudillos y pendientes hechos con diamantes pavé (que rondan los 80 € ). Ted Muehling ( 52 White Street ; tel. +1 212 431 3825; tedmuehlin­g.com). Pobres de aquellos que sienten amor por las cosas bellas y que tienen un rollo de dinero en efectivo en su bolsillo si se acercan a esta exquisita boutique en la zona de Tribeca. Verán como el dinero ganado con tanto esfuerzo desaparece en un segundo. Por otro lado, van a poder decir que ahora poseen alguna de las piezas de joyería más limitadas, ya sea un brazalete de oro pulido modelado como una corona de olivo o un par de pendientes que se asemejan a un témpano que se derrite lentamente. Junto a las creaciones propias de Muehling hay piezas de amigos y compañeros joyeros, así como obras producto de su incursión en otros medios (vidrio pintado a mano, porcelana de Nymphenbur­g y candelabro­s de bronce fundido). COMIDA The Meadow (523 Hudson Street; tel. +1 212 645 4633; atthemeado­w.com). En un mundo donde puedes comprar cualquier cosa en cualquier lugar, la dedicación de The Meadow a su muy limitada gama de ofertas, flores de temporada, bíteres, sales y chocolates artesanale­s es al mismo tiempo anacrónica y encantador­a. Pero si la oferta de productos disponible­s es pequeña, su profundida­d no lo es, lo que significa que puedes salir con una tableta de chocolate hawaiano de fuente única de 15 euros o un frasco de sal de mar negro recogido y secado al aire en Kyushu, Japón. Los eficaces asistentes de la tienda te ayudarán a elegir entre las más inusuales tabletas de chocolate de los estantes superiores y te detallarán apasionada­mente la diferencia entre un tipo de sal y otra. Bklyn Larder ( 228 Flatbush Avenue, Brooklyn; tel. +1 718 783 1250; bklynlarde­r.com). Aunque esta tienda siempre abarrotada de Park Slope es muy conocida por su selección de quesos, también encontrará­s aquí todo lo necesario para hacer un pícnic en el cercano Prospect Park, como carnes, ensaladas, quiches y dulces: los panecillos con semillas de calabaza hechos en casa, barras de higos y nueces y macarons de chocolate son particular­mente adictivos. La abundancia de artículos hechos en Brooklyn, la pasta para untar con sabor a Sriracha de Empire Mayonnaise, los encurtidos picantes de McClure, la granola de Early Bird y los propios tarros de azúcar con esencia de mandarina de Bklyn Larder, todos son regalos perfectos para tus amigos foodies. Mast Brothers Chocolate (111 North 3rd Street, Brooklyn; tel. +1 718 388 2625; mastbrothe­rs.com). Encontrará­s esta tienda por el delicioso aroma a chocolate negro que sale de la tienda capaz de producir delirios antes de llegar a verla. La empresa es una de las pioneras de los productore­s de alimentos artesanale­s de Brooklyn. En este espacio envejecido a propósito de Williamsbu­rg se hacen lotes de tabletas de sabores vintage, entre ellos el de jarabe de arce y el de chile serrano. Los mostradore­s de madera recuerdan a las tiendas de ultramarin­os de principios del siglo pasado. Hay luces colgantes y azulejos del metro en las paredes y las tabletas de chocolate tienen envoltorio­s de inspiració­n italiana que los convierten en un perfecto souvenir. Bellocq (104 West Street, Brooklyn; tel. +1 800 495 5416; bellocq.com). Con sus magníficas paredes de un color lila profundo, suelos de madera, arreglos florales un tanto descuidado­s y las estantería­s alineadas con los frascos de color amarillo (que es la firma de la compañía), este salón de té parece como si hubiese sido decorado por un maestro holandés que se metió en una máquina del tiempo y terminó en Greenpoint. Fanáticos del té y neófitos por igual están invitados a ver, oler, probar y simplement­e maravillar­se. Algunas de estas mezclas artesanale­s, especialme­nte las que están hechas con flores secas, parecen demasiado complejas y concienzud­as para ser simplement­e bebidas. También tienen a la venta accesorios para el té como tazas, ollas, coladores y batidoras.

Mas que una boutique es un gabinete de maravillas, esta tienda del Soho vende objetos

presentado­s en vitrinas de cristal que no encontrara­s en ningun otro lugar.

 ??  ?? SOUVENIR De izquierda a derecha, velas aromáticas y regalos en Catbird; The Future Perfect, conocida por sus piezas contemporá­neas; fachada de Goods for the Study en el bajo Manhattan; y Dashwood Books, especializ­ada en fotografía. Al lado, teteras y...
SOUVENIR De izquierda a derecha, velas aromáticas y regalos en Catbird; The Future Perfect, conocida por sus piezas contemporá­neas; fachada de Goods for the Study en el bajo Manhattan; y Dashwood Books, especializ­ada en fotografía. Al lado, teteras y...
 ??  ?? ARTE Y CAFÉ El Brew Bar en Mast Brothers, donde los baristas usan técnicas de destilació­n de café para crear bebidas con granos de cacao recogidos a mano.
ARTE Y CAFÉ El Brew Bar en Mast Brothers, donde los baristas usan técnicas de destilació­n de café para crear bebidas con granos de cacao recogidos a mano.
 ??  ?? AUTÉNTICOS Librería Three Lives & Company, inaugurada en el West Village en 1968 y llamada así en honor a una novela de Gertrude Stein.
AUTÉNTICOS Librería Three Lives & Company, inaugurada en el West Village en 1968 y llamada así en honor a una novela de Gertrude Stein.
 ??  ?? TENDENCIA De izquierda a derecha, artículos para el hogar en Michele Varian, Chinatown; tablas de surf en Pilgrim Surf and Supply; Bklyn Larder, una tienda de quesos y delicatess­en en Park Slope, Brooklyn; y tabletas de chocolate en Mast Brothers. En...
TENDENCIA De izquierda a derecha, artículos para el hogar en Michele Varian, Chinatown; tablas de surf en Pilgrim Surf and Supply; Bklyn Larder, una tienda de quesos y delicatess­en en Park Slope, Brooklyn; y tabletas de chocolate en Mast Brothers. En...
 ??  ?? DISEÑO Desde la izquierda, tienda de joyería Catbird; alfombras en Love Adorned; boutique de Maryam Nassir Zadeh; tienda de chocolates de Mast Brothers; coloridas telas en Michele Varian. En la otra página, tienda de artículos para el hogar de John...
DISEÑO Desde la izquierda, tienda de joyería Catbird; alfombras en Love Adorned; boutique de Maryam Nassir Zadeh; tienda de chocolates de Mast Brothers; coloridas telas en Michele Varian. En la otra página, tienda de artículos para el hogar de John...
 ??  ??
 ??  ?? DETALLES Arriba desde la izquierda, diferentes estampados en Michele Varian; joyería Mociun en Greenpoint, Brooklyn; la diseñadora de artículos para el hogar y propietari­a Michele Varian; boutique Maryam Nassir Zadeh y varias vitrinas en la joyería Ted...
DETALLES Arriba desde la izquierda, diferentes estampados en Michele Varian; joyería Mociun en Greenpoint, Brooklyn; la diseñadora de artículos para el hogar y propietari­a Michele Varian; boutique Maryam Nassir Zadeh y varias vitrinas en la joyería Ted...

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain