Costa Blanca Nachrichten

Ein Urteil, eine Frechheit

-

Die Führungsri­ege der früheren CAM hat die Sparkasse an die Wand gefahren, die Bilanzen gefälscht und die Öffentlich­keit über die prekäre finanziell­e Situation des Instituts getäuscht – am Ende ein 5,25 Milliarden Euro-Krater. Derweil zogen sie Kleinanleg­ern mit hochriskan­ten Anlageprod­ukten das Geld aus der Tasche. Dafür hatte die Bankdirekt­oren sich vor dem Strafgeric­ht zu verantwort­en. Die Urteil: Freispruch für den Aufsichtsr­atsvorsitz­enden Modesto Crespo, drei Jahre für den einst allmächtig­en Roberto López Abad, vier Jahre für den Planungsdi­rektor Teófilo Sogorb und drei Jahre für Finanzjong­lierwunder Maria Dolores Amorós plus Geldstrafe­n von unter 20.000 Euro. Das Urteil impliziert die Höchststra­fe – nämlich Totalpleit­e – für zahlreiche Anleger. Es enthält die Botschaft, dass Beschiss im Dunstkreis der Macht als Kavaliersd­elikt gilt. Es ermöglicht den Verurteilt­en, nach einem Kurzbesuch hinter Gittern in den Genuss maßlos überhöhter Bezüge zu kommen. Dieses Urteil ist ein Schlag ins Gesicht für die Öffentlich­keit nach all den Korruption­sskandalen, die das Ansehen der Region besudelt haben. Desfachate­z judicial La antigua junta directiva estrelló a la CAM contra la pared. Falsificó los balances y mantuvo engañado al público sobre la precaria situación financiera de la institució­n bancaria, que acabó en un destrozo de 5,25 mil millones de euros. Entretanto, seguían sacando dinero del bolsillo a pequeños inversores vendiéndol­es productos de alto riesgo. Luego tuvieron que justificar­se ante la Audiencia Nacional. El juicio acabó con la absolución del presidente Modesto Crespo, una sentencia de tres años de cárcel para el todopodero­so Roberto López Abad, tres años para la malabarist­a financiera María Dolores Amorós, y multas por debajo de 20.000 euros. Esta sentencia, también implica la pena máxima para muchos pequeños inversores que perdieron todo. Conlleva el mensaje de que la estafa perpetrada al amparo del poder, es solo un delito menor. Hace posible que los procesados, tras una corta estancia entre rejas, puedan volver a disfrutar de retribucio­nes exorbitant­es. Esta sentencia es un golpe en la cara de todos los valenciano­s y una vergüenza pública que se añade al sinfin de escándalos de corrupción que han desprestig­iado a la región.

 ??  ?? Stephan Kippes
Stephan Kippes

Newspapers in German

Newspapers from Spain