Warum Benidorm?

¿Por qué Benidorm?

Die Frage, warum Benidorm britische Touristen hat, die einen Skandal nach dem anderen produzieren, müsste man mit dem klassischen „follow the money“beantworten, um die Verantwortlichen zu finden. Der verkommene Tourismus, der die Stadt in so ein schlechtes Licht rückt, ist nicht vom Himmel gefallen. Der Hauptunterschied zwischen Benidorm und anderen touristischen Orten der Costa Blanca ist, dass in der Wolkenkratzerstadt alles in der Hand einer Lobby aus Reiseveranstaltern und Hoteliers liegt. Für was sind die Tourismuskampagnen der öffentlichen Institutionen gut, die Familienurlaub und Ruhe verkaufen, wenn die Debatte unter Engländern in Sozialen Netzwerken um Unsicherheit, Schlägereien, Diebstahl, Drogen, etc. kreist? Die sogenannte „englische Zone“Benidorms macht niemandem mehr etwas vor. Immer häufiger werden auch Stimmen laut, die diese jungen Working-class-Briten mit niedrigem Bildungsniveau aus einem anderen, humaneren Blickwinkel betrachten. Es sind Menschen, denen der Alkohol auf dem Silbertablett gereicht wird, und die, wenn sie betrunken und schutzlos sind, alle Art von Missbrauch erleiden. Den Tod inklusive. A la pregunta de por qué Benidorm tiene un turismo británico que va de escándalo en escándalo habría que responder con el clásico "follow the money" para encontrar responsables. El turismo joven de la degeneración que tan mala imagen proyecta de la ciudad, no ha caído del cielo. La principal diferencia entre Benidorm y otras poblaciones turísticas de la Costa Blanca es que la primera está en manos de un lobby de turoperadores y hoteleros y el resto no. También habría que preguntarse para qué sirven las campañas de promoción turística realizadas por las administraciones públicas vendiendo vacaciones familiares y tranquilidad cuando el debate en las redes sociales en Reino Unido versa sobre inseguridad, palizas, robos, tiroteos, drogas... La llamada "zona inglesa" de Benidorm, ya no engaña a nadie. Además se están empezando a alzar voces que tienen un punto de vista diferente y más humanitario sobre esa juventud británica de clase obrera y escasa formación a la que se le pone en bandeja el alcohol y cuando está borracha e indefensa, sufre todo tipo de abusos. Muertes incluidas.