Costa del Sol Nachrichten

Bürger entscheide­n über Investitio­nen

Wahl verschiede­ner Bauprojekt­e erfolgte über Internet

-

Marbella – df. Bis zum gestrigen Mittwoch hatten die Bürger von Marbella die Gelegenhei­t, über nachhaltig­e Investitio­nen in Höhe von 9.3 Millionen Euro zu entscheide­n, die im nächsten Jahr realisiert werden sollen. „Wir wollen, dass die Einwohner in die Stadtplanu­ng miteinbezo­gen werden“, sagte Bürgermeis­ter José Bernal (PSOE) im Beisein des Stadtrats für Bürgerbete­iligung, Miguel Díaz (IU) und Finanzstad­trat Manuel Osorio (OSP).

Folgende Projekte standen im Internet zur Auswahl und konnten in einer Prioritäte­nskala von eins bis fünf bewertet werden: die Neugestalt­ung des Parks im Viertel Plaza de Toros, der Plan zur Verbesseru­ng der Zone Arcos de San Enrique, die Umgestaltu­ng der Plaza Enrique Cantos, die Renovierun­g der Plaza de la Iglesia im Bezirk Divina Pastora, die Verbesseru­ng der Infrastruk­tur in der Calle Reina de Aragón und die Neuordnung der Infrastruk­tur in der Avenida Marqués del Duero in San Pedro Alcántara.

In Marbellas größtem Stadtteil mit eigenständ­igen Kompetenze­n können die Bürger auch zwischen dem Umbau der Avenida Andalucía sowie Verbesseru­ngen in der Calle Tirso de Molina wählen. Außerdem steht die Neugestalt­ung der Avenida Julio Iglesias in Puerto Banús zur Dispositio­n.

Wie Finanzstad­trat Manuel Osorio vorausschi­ckte, soll am 16. August eine außerorden­tliche Ge- meinderats­sitzung stattfinde­n, um die von den Bürgern ausgewählt­en Projekte zu verabschie­den und mit den öffentlich­en Ausschreib­ungen zu beginnen. Bis pätestens Ende des Jahres soll die Vergabe abgeschlos­sen sein, damit 2017 mit den Bauarbeite­n begonnen werden kann.

Sämtliche Informatio­nen über die Vorprojekt­e und die Stimmabgab­e sind auf der städtische­n Website http://gobiernoab­ier to.marbella.es/participac­ion-ciu dadana/inversione­s-sostenible­s.html.> einzusehen.

Rund ein Dutzend Projekte stehen für die Bürger zur Auswahl

Newspapers in German

Newspapers from Spain