Ein touristischer Bürgerkrieg

Leserbrief zum Thema der Woche – Seite 24 der CSN-Ausgabe vom 26. Oktober

Wie schwer es ist, sich den über die Jahrzehnte der herrschenden Franco-Diktatur eindoktrinierten Falschbeurteilungen der spanischen Geschichte zu entziehen, sieht man am Beispiel des Artikels „Ein touristischer Bürgerkrieg“in der Ausgabe der Costa del Sol Nachrichten vom 26. Oktober. Autor Ángel García beschreibt das entscheidende Ereignis im Dorf Belchite zu Beginn des spanischen Bürgerkriegs so:

„Die Aufständischen waren hoch ideologisiert – Franco hatte sie aufgefordert, bis zum Ende durchzuhalten –, denn unter ihnen befanden sich viele Falangisten, die das Dorf in den ersten Kriegstagen eingenommen und den sozialistischen Bürgermeister und alle, die ihn gewählt hatten, hingerichtet hatten.“

Entkleidet man diese Sprache ihrer die Realität verleugnenden Inhalte bleiben folgende Informationen: Es gab 1936 ein Dorf na- mens Belchite. In ihm waren die freien Wahlen eines demokratischen Spaniens so ausgegangen, dass ein Sozialist die Mehrheit der Stimmen der Einwohner erhalten hatte und somit folgerichtig Bürgermeister geworden war. Spanische Faschisten haben dann das Dorf überfallen, in terroristischer Manier ein Blutbad ohnegleichen angerichtet indem sie den gewählten Bürgermeister und seine Wäh- ler gleich mit ermordet haben.

Es ist schlicht eine Geschichtsfälschung, in diesem Zusammenhang das Wort „hingerichtet“zu verwenden. Im üblichen Sprachgebrauch wird derjenige hingerichtet, der ein schwerwiegendes Verbrechen wie Mord begangen hat. Der sozialistische Bürgermeister und seine Wähler hätten das Recht gehabt, jemanden hinzurichten, nämlich die Terroristen, die ihr Dorf überfallen hatten.

Wir wissen, dass es in der Folge in Spanien im Grunde bis heute nie dazu gekommen ist, dass die Terroristen zur Rechenschaft gezogen wurden. Und daran krankt die gesamte spanische Gesellschaft bis heute und ihre Geschichtsschreibung schon ganz und gar.

Ich hoffe, dass manch ein Leser dadurch zum Nachdenken angeregt wird.

Fred Schumacher Roquetas

Fotos: Ángel García Neue Generationen von Spaniern nähern sich dem Wissen über den Bürgerkrieg auf nüchterne Weise und dank des Tourismus.