Kein Mandat für Unabhängigkeit

Im katalanischen Parlament werden die für eine Unabhängigkeit der Region eintretenden Parteien wieder das Zepter schwingen. Aber nur dank des Wahlsystems, dass die Stimmen der Landbevölkerung gegenüber jener der Ballungszentren überbewertet. Die Mehrheit der Wählerstimmen haben sie José A. Nieto indes verfehlt, weshalb das von ihnen behauptete Mandat zur Abspaltung ein Trugschluss ist. Das hatte die Separatisten aber schon vor zwei Jahren, als die vorangegangenen Wahlen die gleiche Konstellation hervorbrachten, nicht daran gehindert, an ihrem Kurs festzuhalten. Und es sieht nicht danach aus, dass es diesmal anders sein wird.

No hay mandato para la independencia

Los partidos independentistas volverán a tener el control del parlamento catalán. Pero sólo porque el sistema electoral prioriza la población rural sobre la urbana. La mayoría del electorado no ha votado a fuerzas separatistas. De manera que no pueden mantener, que hayan recibido un mandato para la secesión de Cataluña. Aunque en las anteriores elecciones autonómicas hace dos años se dió la identica constelación.Y entonces tampoco les importó propagar la independencia contra la mayoría del pueblo catalán. Incluso habiendo perdido apoyos con respecto al último sufragio, no hay de momento indicios de que vayan a cambiar esta vez su estrategia política.