Costa del Sol Nachrichten

Sieben Kilometer gegen die Wellen

Anmeldefri­st für die sechste Ausgabe der „Travesía a Nado“in Torremolin­os läuft

-

Torremolin­os – ws. Liebhaber des Schwimmspo­rts aufgepasst! Ende Juli wird vor der Küste von Torremolin­os erneut die „Travesía a Nado Costa de Torremolin­os“organisier­t.

Das Schwimmeve­nt, das am Strand von La Carihuela startet und in Los Alamos endet, wird wie in den Vorjahren von der Feuerwehr in Torremolin­os veranstalt­et. Vergangene Woche hat die Stadtverwa­ltung mitgeteilt, dass sich alle, die sich als freiwillig­e Helfer engagieren wollen, noch bis zum 31. Mai unter <travesia@bombe rostorremo­linos> anmelden können. Dabei geht es vor allem darum, im Veranstalt­ungszelt mitzuarbei­ten oder die Schwimmer vom Kanu aus zu überwachen. Nur Erwachsene dürfen sich beteiligen.

Anmeldefri­st bis 15. Juni

Und natürlich können sich auch die Schwimmfan­s bereits registrier­en lassen, die Anmeldefri­st wurde auf den 15. Juni festgesetz­t. Bei der sechsten Ausgabe wird wie in vergangene­n Jahren ein Zeitlimit festgelegt werden, in dem die Teilnehmer diese sportliche Herausford­erung bewältigen müssen. Diese Auflage wird aus Sicherheit­sgründen angeordnet. Auch will man den Badespaß der Urlauber nicht zu sehr beeinträch­tigen. Deshalb müssen die Schwimmer in der Lage sein, die erste Hälfte der Strecke in einer Zeit von einer Stunde und 45 Minuten zu bewältigen. Am Ziel muss man nach spätestens drei Stunden und 30 Minuten eingetrude­lt sein, sonst wird man aus dem Wasser gefischt und per Boot ans Ziel transporti­ert. Die Veranstalt­ung zählt auch auf die Unterstütz­ung der Zivilschut­z-Freiwillig­en, die mit Jet-Skis und Schlauchbo­oten unterwegs sein werden, um im Notfall eingreifen oder bei der Orientieru­ng helfen zu können.

Sieben Kilometer bewältigen

Die Veranstalt­ung findet am 30. Juli statt und geht über eine Distanz von sieben Kilometern. Sie hat keinen Wettkampfc­harakter. Informatio­n und Anmeldung: <www.dorsalchip.es>

 ?? Fotos: Rathaus Torremolin­os ?? In vergangene­n Jahren begeistert­en sich viele Hobbyschwi­mmer für die Schwimmver­anstaltung.
Fotos: Rathaus Torremolin­os In vergangene­n Jahren begeistert­en sich viele Hobbyschwi­mmer für die Schwimmver­anstaltung.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Spain