Großartiger Einsatz
Dass sich die Bürger aus der Provinz Granada zu den Plattformen „Di no a las Torres
Valle Lecrin“und „Alpujarra no a las Torres“zusammengeschlossen haben und gemeinsam gegen die Interessen eines Großkonzerns zu protestieren, ist gut. Dass für einige Konzerne nichts anderes gilt, als möglich hohe Profite zu erzielen, ist sehr bedauerlich. Denn die Schäden, die oftmals dabei entstehen, sind meistens nicht mehr ohne Weiteres rückgängig zu machen. Im Fall der Stromtrasse, die von Órgiva bis nach Saleres quer über die Provinz Granada gelegt werden soll, ist der zu erwartende Schaden mit Sicherheit sehr hoch. Die Natur wird durch Leitungen, die zwischen 200 und 400 Kilovolt Spannung transportieren, in Mitleidenschaft gezogen, genauso wie die Gesundheit der Menschen und die örtliche Wirtschaft. Ob die Bürger ihr Ziel erreichen, den Konzern dazu zu bringen, von dem Megaprojekt abzulassen, bleibt allerdings abzuwarten. Wünschenswert ist es allemal.
Gran iniciativa
Es un hecho positivo que los ciudadanos de la provincia de Granada se hayan unido para formar las plataformas „Di no a las Torres Valle Lecrin“y „Alpujarra no a las Torres“para protestar juntos contra los intereses de una gran corporación. Es realmente lamentable, que para algunas empresas no exista otra meta más que la posibilidad de obtener grandes beneficios. En general, el daño que se causa ya no puede revertirse sin más. En el caso de la línea eléctrica que se quiere tender desde Órgiva hasta Saleres, a través de la provincia de Granada, los daños esperados son sin duda considerables. La naturaleza se ve afectada por líneas que transportan entre 200 y 400 kilovoltios de voltaje, al igual que la salud humana y la economía local. Queda por esperar, sin embargo, si los ciudadanos lograrán su objetivo de persuadir a la empresa para que abandone el megaproyecto. Siempre queda esa esperanza