Negatives Image

Seit September sind an der Costa del Sol sechs Personen getötet worden. Auch für das

Image der Stadt Marbella sind solche Vorfälle schädlich. In den Medien wird oft nur von Abrechnungen gesprochen, die meist im Drogenmilieu angesiedelt sind. Marbellas Bürgermeisterin Ángeles Muñoz will das Problem auf die Zentralregierung abwälzen und fordert staatliche Maßnahmen. Was ist also eine probate Lösung? Ein höheres Polizeiaufgebot, das den Bürgern den Eindruck vermittelt, unter ständiger Beobachtung zu stehen? Wohl kaum. Im November wurde darüber berichtet, dass die Zahl der verhafteten Justizflüchtlinge in der Zeit von 2012 bis 2018 von 129 auf 76 gesunken ist. Dies und die jüngste Mordserie sprechen dafür, dass viele Kriminelle an der Costa del Sol noch immer ungestört ihren dunklen Machenschaften nachgehen können. Es kann nicht angehen, dass die lokalen Politiker mit Ohnmacht auf diese Situation reagieren und bis heute keine vernünftigen Lösungen auf den Tisch gebracht haben.

Lena Kuder

Imagen negativa

Desde septiembre seis personas han sido asesinadas en la Costa del Sol. Estos sucesos son muy perjudiciales, también para la imagen de Marbella. En los medios de comunicación a menudo se habla de ajustes de cuentas por tráfico de drogas. La alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñoz, quiere trasladar el problema al Gobierno Central y reivindica soluciones estatales. ¿En qué consiste una solución adecuada? ¿Más policías?, ¿para que los ciudadanos tengan la sensación de estar vigilados permanentemente? Parece ser que no. En noviembre se habló en los medios de comunicación del hecho, de que de los 129 fugitivos detenidos en Málaga en 2012, se pasó a 76 en 2018. Los asesinatos recientes demuestran, que muchos criminales todavía pueden seguir sus oscuros negocios. Es inaceptable que los políticos locales reaccionen con impotencia ante esta situación en vez de buscar soluciones razonables.