Costa del Sol Nachrichten

Ein Grund zum Feiern?

-

Zweifellos hat die Frauenbewe­gung große Veränderun­gen bewirkt, angefangen mit dem Wahlrecht, über sexuelle Revolution bis hin zu speziellen Förderange­boten für Frauen. Das hat das Land Berlin sogar als ersten Ort der Welt dazu veranlasst, den 8. März zum gesetzlich­en Feiertag zu erklären, auch in Spanien versammeln sich jedes Jahr Tausende. Doch wie sieht es nun wirklich aus? In der Theorie haben Frauen und Männer dieselben Rechte. In der Praxis müssen sich beruflich erfolgreic­he Frauen jedoch oft anhören, sie würden Mann und Familie vernachläs­sigen, Müttern, die nicht berufstäti­g sind, wird hingegen unterstell­t, sie wären ultrakonse­rvative Hausmütter­chen. Wie man beziehungs­weise „frau“es auch macht, ist es falsch. Damit wird uns systematis­ch das Recht aberkannt, frei über uns und unser Leben zu entscheide­n – eines der wichtigste­n Grundrecht­e überhaupt. Im Vergleich zu vergangene­n Zeiten gibt es aber trotzdem einiges zu feiern, solange dabei der Protest nicht verloren geht.

Cosas que celebrar

Sin duda alguna, el movimiento femenino ha conseguido grandes cambios, comenzando con el derecho de voto y pasando por la revolución sexual o las promocione­s especiales para mujeres. Incluso el Bundesland de Berlin fue el primer lugar del mundo en declarar el 8 de marzo festivo oficial, y también en España lo celebran todos los años miles de personas. Pero ¿cómo están las cosas en realidad? En teoría, hombres y mujeres gozan de los mismos derechos. En el día a día, no obstante, a las mujeres que tienen éxito en su trabajo aún se les echa en cara que descuiden a sus maridos y familia, y a las madres que no trabajan que son marujas ultraconse­rvadoras. Hagan lo que hagan, las mujeres parece que siempre lo hacen mal. Con ello, se nos niega sistemátic­amente el derecho a decidir libremente sobre nuestras propias vidas, uno de los derechos humanos más importante­s. Aun así, en comparació­n con tiempos pasados hay muchas cosas que celebrar. Y eso está bien, mientras se siga protestand­o.

 ??  ?? Stella Kirchner
Stella Kirchner

Newspapers in German

Newspapers from Spain