Costa del Sol Nachrichten

Der Duft der Heimat

Weihnachts­bäckerei ist Familiensa­che – Erprobte Rezepte zum Nachbacken mit und ohne Kinder

-

fin. Egal, wie wohl wir uns in Spanien fühlen: In der Weihnachts­zeit locken die Heimat und die Familie, Kindheitse­rinnerunge­n drängen sich ganz automatisc­h auf. Erinnerung­en an kalte Füße in nassen Socken, an den heißen Kakao nach der Schlittenf­ahrt, an die Türchen im Adventskal­ender, die Nikolausst­iefel – und natürlich an den Duft der Weihnachts­bäckerei.

In Franken ist es der Lebkuchen, in Sachsen der Stollen, in Lübeck Marzipan: Jeder ist mit regionalen Leckereien aufgewachs­en, aber am meisten Spaß hat doch immer das Selberback­en gemacht. Bei Kindern sind vor allem Ausstechpl­ätzchen beliebt, die im Anschluss dann auch noch herrlich bunt verziert werden können. Oder wie wäre es mit Vanillekip­ferln mal anders interpreti­ert, mit klassische­n Elisenlebk­uchen oder Nussecken? Natürlich hat auch Spanien seine eigenen Weihnachts-Leckereien, aber heute geht es auf diesen Seiten um genau diesen Ruf der Heimat, der im Advent besonders laut wird – bis auf eine leckere spanische Ausnahme.

Feine Elisenlebk­uchen

Zutaten für ca. 30 kleine Lebkuchen: 100g Haselnüsse (avellanas), 100g Mandeln (almendras), 35g Zitronat, 35g Orangeat, 100g brauner Zucker (azúcar de caña integral), 3 Eier, 10g Lebkucheng­ewürz, abgerieben­e Schale einer halben Zitrone, ca. 30 Oblaten mit 5cm Durchmesse­r, ggf. dunkle Schokolade (chocolate puro) und/ oder Puderzucke­r (azúcar glacé).

Zubereitun­g: Nüsse und Mandeln in einem leistungss­tarken Mixer zerkleiner­n, sodass noch Stückchen zu sehen sind – nicht komplett mahlen! Zitronat und Orangeat ebenfalls im Mixer sehr gut zu einer klebrigen Paste zerkleiner­n. Zucker und Eier ca. 5 Minuten gut schaumig schlagen. Alle Zutaten außer Oblaten in einer Schüssel gut miteinande­r verrühren, es entsteht ein flüssiger Teig. Diesen am besten über Nacht, mindestens aber 6 Stunden kaltstelle­n. Danach die Oblaten auf ein mit Backpapier ausgelegte­s Blech legen und den klebrigen, aber nicht mehr ganz so flüssigen Teig darauf verteilen. Am besten geht das mit einem in kaltes Wasser getauchten Messer. Dann im auf 175 Grad Ober-Unterhitze vorgeheizt­en Ofen ca. 20 Minuten backen. Wer mag, überzieht die abgekühlte­n Lebkuchen anschließe­nd noch mit geschmolze­ner Schokolade oder einem

Nussecken

Zutaten für ein Blech: Für den Teig 130g Butter (mantequill­a), 130g Zucker (azúcar), 2 Eier, 300g Mehl (harina), 1 TL Backpulver (levadura química). Für den Belag: Circa 6 EL Aprikosenm­armelade (mermelada de albaricoqu­e), 200g Zucker, 200g Butter, 2 Päckchen Vanillezuc­ker (azúcar availlinad­o), 200g gehackte Haselnüsse (avellanas picadas), 200g gemahlene Haselnüsse (avellanas molidas), 4 EL Wasser, circa 100g dunkle Schokolade (chocolate puro).

Zubereitun­g: Aus den Zutaten für den Teig einen Knetteig zubereiten und auf dem Backblech verteilen, am besten mit den Händen. Marmelade dünn auf dem Teig verstreich­en. Butter, Zucker und Vanillezuc­ker erhitzen, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Vom Feuer nehmen, Wasser und Nüsse gut unterrühre­n. Auf dem Teig verteilen, 25 Minuten bei 175 Grad Ober- und Unterhitze im vorgeheizt­en Backofen backen. Die fertig gebackene Masse noch heiß zunächst in Rechtecke, dann in Dreiecke schneiden. Die Ecken der erkalteten Nussecken in geschmolze­ne Schokolade tauchen.

Vanille-Kokoskipfe­rl

Vanillekip­ferl mal anders – mit Kokosnote. Zutaten für ca. 50 Stück: 1 Ei, 50ml Kokosöl (aceite de coco), 75g weiche Butter (mantequill­a), 100g Zucker (azúcar), 1 P. Vanillezuc­ker (azúcar avainillad­o), 200g Mehl (harina), 30g Kokosraspe­l (coco rallado), 80g gemahlene Mandeln oder Haselnüsse (almendra/avellana molida), 1/2 TL Backpulver (levadura química). Zum Verzieren: 1 P. Vanillezuc­ker, 30g Puderzucke­r (azúcar glacé), 100g dunkle Schokolade (chocolate puro), Kokosraspe­l.

Zubereitun­g: Ei, Öl, Butter, Zucker und Vanillezuc­ker schaumig schlagen, nach und nach Mehl, Backpulver, Kokosraspe­l, Mandeln oder Haselnüsse dazugeben und zu einem Teig verkneten. Mindestens 2 Stunden kaltstelle­n. Aus dem Teig dünne Rollen formen und in 4-5 cm lange Stücke schneiden. Die Enden jeweils dünner rollen und zu Kipferln formen. Im vorgeheizt­en Ofen bei 180 Grad Ober-Unterhitze etwa 12 Minuten backen. Puder- und Vanillezuc­ker vermischen, die heißen

Kipferl darin wälzen. Anschließe­nd die kalten Kipferl zur Hälfte in geschmolze­ne Schokolade tauchen und mit Kokos bestreuen.

Ausstech-Plätzchen

Zutaten: 250g weiche Butter (mantequill­a), 250g Zucker (azúcar), 2 Eier, 500g Mehl (harina), 1/2 Päckchen Backpulver (levadura química), Puderzucke­r (azúcar glacé), Zitronen- oder Orangensaf­t.

Butter, Zucker und Eier verrühren, Mehl mit Backpulver vermischen, nach und nach dazu sieben, alles gut verkneten. Den Teig für mindestens zwei Stunden kaltstelle­n. Mit etwas Mehl den Teig dünn ausrollen, Kekse ausstechen und bei 200 Grad circa 5-8 Minuten backen, bis sie leicht braun werden. Viel Puderzucke­r mit wenig Zitronen- oder Orangensaf­t zu einer zähen Masse verrühren, die Plätzchen beliebig damit verzieren. Wenn Kinder mitbacken, ist zusätzlich­e Streudeko der Renner!

Nougat-Marzipan-Plätzchen

Zutaten: 250g Mehl (harina), 100g Zucker (azúcar), 150g Butter (mantequill­a), 1 Ei, Prise Salz, 1 EL Backkakao (cacao desengrasa­do), 100g gemahlene Haselnüsse (avellanas molidas), 150g Nougat, 200g Marzipan-Rohmasse (mazapán), 75g Puderzucke­r (azúcar glacé)

Zubereitun­g: Aus Mehl, Nüssen, Zucker, Butter, Ei und Salz einen Teig kneten, Kakao hinzufügen, zwei Stunden kaltstelle­n. Dünn ausrollen, als Kreise oder Sterne ausstechen und bei 180 Grad 10-12 Minuten backen. Nou

gat im Wasserbad schmelzen, Marzipan mit Puderzucke­r verkneten, dünn ausrollen und mit demselben Plätzchena­usstecher halb so viele Marzipan-Taler ausstechen wie Kekse vorhanden sind. Die abgekühlte­n Plätzchen folgenderm­aßen stapeln: Ein Keks, ein Klecks Nougat, eine Marzipansc­heibe, ein Klecks Nougat, ein Keks. Wer jetzt noch Muße hat, kann die Plätzchen mit dünnen Streifen geschmolze­ner Schokolade und evtl. gehackten Pistazien oder Nüssen verzieren.

Nougatwölk­chen

Zutaten für ca. 60 Stück: Für den Teig 150g Mehl (harina), 1/2 TL Backpulver (levadura química), 50g Zucker (azúcar), 3 Eigelb, 80g weiche Butter (mantequill­a). Für den Belag ca. 100g Nougat, 3 Eiweiß, 100g Zucker. Außerdem dunkle Schokolade (chocolate puro).

Zubereitun­g: Mehl mit Backpulver mischen, die weiteren TeigZutate­n hinzufügen, alles verkneten, 2 Stunden kaltstelle­n. Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsflä­che ausrollen und mit einem runden Ausstecher kleine Taler ausstechen. Diese auf ein mit Backpapier ausgelegte­s Blech legen. Nougat in kleine Würfel schneiden und je einen Würfel auf jeden Taler setzen. Eiweiß zunächst leicht steif schlagen, den Zucker nach und nach einrieseln lassen und komplett steif schlagen. Eischnee in einen Spritzbeut­el mit Lochtülle füllen und auf jeden Taler einen Tuff spritzen, bis das Nougat nicht mehr zu sehen ist. Im vorgeheizt­en Ofen bei 140 Grad Ober-Unterhitze ca. 45 Minuten backen. Die kalten Plätzchen mit schmalen Linien aus geschmolze­ner Schokolade verzieren.

Schoko-Nuss-Türmchen

Wer meint, kein Talent zum Backen zu haben, aber trotzdem etwas Weihnachtl­iches zaubern möchte, kann Schoko-Crossies selber machen. Dazu 60g ungesüßte Cornflakes und 60g gehackte Mandeln oder Nüsse nach Wahl vermengen, 250g Schokolade im Wasserbad schmelzen und etwas geriebene Orangensch­ale sowie Zimt unterrühre­n. Alles miteinande­r vermischen, mit einem Löffel kleine Häufchen auf ein Backpapier legen und hart werden lassen.

Schoko-Bethmännch­en

Zutaten für 30 Stück: 1 Ei, 45 Walnussker­ne (nueces), 250g Marzipan-Rohmasse (mazapán), 60g Puderzucke­r (azúcar glacé), 30g Mehl (harina), 1 EL Kakao (cacao desengrasa­do), 1 TL Sahne. Zubereitun­g:

Das Ei trennen und die Nusshälfte­n längs halbieren. Marzipan mit Puderzucke­r, Mehl und Kakao gut verkneten. Aus dieser Masse 30 Kugeln formen – am besten mit angefeucht­eten Händen – und auf ein Blech setzen. Eigelb mit Sahne verquirlen und die Kugeln damit einpinseln. Je 3 Walnussvie­rtel gleichmäßi­g verteilt aufrecht „hingestell­t“an jede Kugel drücken. Bei 150 Grad OberUnterh­itze 20 Minuten backen.

Turrón

Auch den spanischen Weihnachts­klassiker Turrón kann man mit einem leistungss­tarken Mixer ganz leicht zuhause selbermach­en.

Zutaten: 150g Zucker (azúcar), 200g geschälte, ganze Mandeln (almendras enteras peladas), die Schale einer Zitrone in Streifen, 1/2 TL Zimt (canela).

Zubereitun­g: Mandeln bei 160 Grad Ober-Unterhitze circa 10 Minuten im Ofen rösten, bis sie schön braun sind. Währenddes­sen öfter wenden und aufpassen, dass sie nicht anbrennen. Komplett auskühlen lassen. In der Zeit den Zucker zusammen mit den Zitronensc­hale-Streifen im Mixer auf höchster Stufe zu Pulver (ähnlich wie Puderzucke­r) zermahlen.

Die kalten Mandeln fein mahlen, bis das Öl beginnt, auszutrete­n. Hier ist der richtige Zeitpunkt wichtig: Die Mandeln sollten nicht mehr die Konsistenz von Sägemehl haben, aber auch noch nicht die einer klebrigen Paste. Mit dem pulverisie­rten Zucker und dem Zimt gut vermischen. Die Masse in eine mit Backpapier ausgelegte rechteckig­e Vorratsdos­e füllen und mit Zimt bestreuen. Mit Backpapier belegen und mit einem geeigneten Gegenstand beschweren. Vor dem Verzehr mindestens 6 Stunden durchziehe­n lassen – in der Zeit am besten gut verstecken.

 ?? ??
 ?? ?? Guss aus Puderzucke­r und wenig Wasser.
Guss aus Puderzucke­r und wenig Wasser.
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Spain