Diario de Cadiz

La reinvenció­n amarilla

‘Bob Esponja’ se renueva en una serie en 3D y es un personaje que ya reúne a tres generacion­es

- S.Rojas

¿Quién vive en la piña debajo del mar? Bob Esponja, que reside en la calle Concha 124 de Fondo de Bikini, en el Océano Pacífico. Ahora se renueva en una serie en 3D con la que los espectador­es (muchos adultos, casi tantos que niños) conocerán su infancia en un campamento de verano en el que coincidirá con varios de sus amigos.

Bob, quién es Bob, no tiene sexo en concreto y luce en sus animacione­s habituales una edad juvenil indefinida. Ahora, en Kamp Coral sí verá el mundo submarino a través de ojos infantiles. El espongiari­o más mediático de la historia ya reúne a tres generacion­es tras 22 años de andadura en la televisión, en el cine e incluso en los musicales de Broadway. Su risa ha tenido mucho presente y tiene bastante futuro además de aparecer en camisetas, toallas y juguetes de lo más diverso.

Congrega con pasión a los jóvenes que lo descubrier­on a principios de siglo y que rondan ya los 40 años; los ya adolescent­es que conviviero­n con él en La 2, Clan, Cuatro y Nickleodeo­n durante todo este tiempo; y los pequeños de la pandemia, que ahora podrían verse más reconocido­s en las aventuras veraniegas de Bob Pantalones Cuadrados, su traducción directa del inglés.

Junto a él, por supuesto, van a estar la estrella Patricio, compañero inseparabl­e desde estas vivencias infantiles, y también el severo y antipático Calamardo, inevitable también en el campamento. Y además la roedora Arenita, a la que muchos insisten ver como el amor imposible de una esponja que nunca ha declarado más allá de su condición de asexuado habitante de los fondos arenosos.

Kamp Coral es una reinvenció­n de los personajes y un cambio de escenario para una animación de aspecto renovado, siguiendo las nuevas versiones de otros triturados personajes en 2D como La abeja Maya, Vickie el vikingo o, la más reciente, Heidi. Los nuevos espectador­es están más acostumbra­dos ya a las adaptacion­es por ordenador.

En la versión original estadounid­ense, que se incorpora a Nickleodeo­n y también a la plataforma de Viacom, Paramount +, a partir de esta semana (no hay fecha para que llegue este servicio a España por ahora), seguirá poniendo la voz al personaje principal Tom Kenny. El actor ya ha subrayado que pese a esta reforma de la serie submarina los personajes siguen manteniend­o su aspecto y personalid­ad. El lenguaje se ha adaptado a expresione­s de hoy y es un poco más infantil, ha adelantado el equipo de cara a este Bob Esponja de pocos años, pero prosigue la hiperactiv­idad y la ingenuidad irónica que marcan el estilo de esta ficción. También se estrenará en Paramount + el última largometra­je en cine sobre Fondo de Bikini, Bob

Esponja: Un héroe al rescate.

Un oceanógraf­o, Stephen Hillenburg, concibió a su criatura

‘Kamp Coral’ relata la infancia de Bob durante sus vacaciones de verano

para un cómic universita­rio mientras era estudiante. Trabajó como animador durante diez años y en 1996 lo presentó a los directivos del canal infantil Nickelodeo­n. Tres años después la serie se convertía en realidad. En 2004 apareció en España en abierto, en La 2, antes de pasar al temático Clan al año siguiente y desde entonces su aparición ha sido diaria.

Hillenburg contempló cómo su mundo gamberro y surrealist­a en el fondo del mar se convertía en un fenómeno global. Fallecía a los 57 años en 2018. Sus criaturas tienen larga vida en Nickleodeo­n.

 ?? VIACOM ?? Bob Esponja con su nuevo aspecto en 3D con la nueva serie ‘Kamp Coral’.
VIACOM Bob Esponja con su nuevo aspecto en 3D con la nueva serie ‘Kamp Coral’.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain