Diario de Noticias (Spain)

BERBINZANA, AYER Y HOY transforma­ción del El Minado

● Ayer se presentó un proyecto en el que mayores y pequeños reflexiona­n sobre la ● La cita sirvió también para anunciar que próximamen­te se mejorará el paraje

-

y nitratos (materia orgánica en descomposi­ción, heces u orina), su muy buena calidad. A continuaci­ón, la expectació­n se trasladó al Centro Cívico, donde se presentaro­n dos interesant­es iniciativa­s, denominada­s Experienci­as paisajísti­cas transgener­acionales en Berbinzana y Mejora de la accesibili­dad al camino El Minado, cofinancia­das junto al Gobierno de Navarra a través de ayudas a entidades locales para la ejecución de proyectos de inversión de las Agendas Locales 21.

La primera de ellas, impulsada desde el Colegio Público Río Arga (con 48 estudiante­s) así como desde la Mancomunid­ad de Valdizarbe, ha consistido en analizar el ayer y hoy del paisaje local. En descubrir, a partir de entrevista­s y fotografía­s, cómo ha cambiado el municipio a lo largo de los años. En concreto, el alumnado ha podido conocer, gracias a los testimonio­s ofrecidos por cinco mayores del pueblo, cuya colaboraci­ón ha sido indispensa­ble a la hora de rodar un vídeo documental, aspectos que muchos de ellos desconocía­n y que no hacen sino confirmar la transforma­ción sufrida por la localidad a partir del siglo XX.

Durante su intervenci­ón en dicho vídeo, Fani Abril (de 76 años) habla por ejemplo de lo mucho que ha cambiado todo “a mejor”, salvo en cuestiones relacionad­as con la “convivenci­a” vecinal, que ha empeorado, bajo su punto de vista. Y es que antes, en la época en la que la mayoría de calles del municipio estaban sin asfaltar, “la gente se iba al campo y dejaba la puerta de casa abierta”. También explica cómo al principio la matanza del cerdo se hacía directamen­te en casa, pero des-

pués las familias comenzaron a llevarlos al matadero que se ubicaba junto al actual Centro de Salud.

Anunciació­n Chocarro (86 años), por su parte, analiza la importanci­a de la vendimia y cómo era costumbre “ir cada viernes a llenar una garrafa de vino para tener para toda la semana”.

Ángel Marín (66 años), a su vez, repasa ciertos hitos como la traída de aguas al municipio, la aparición de los primeros tractores en este pueblo de labradores , que sustituyer­on a las caballería­s, y la llegada del regadío.

Manolo Ocáriz (81 años), asimismo, lamenta cómo al ampliar el puente “los camiones taparon con tierra la fuente” antaño tan utilizada por los y las vecinas, quienes acudían a diario con tinajas para procurarse agua para toda la jornada.

Otro cambio al que hacen referencia los mayores es a la restauraci­ón de la torre de la iglesia, para evitar que se siguieran cayendo piedras de la misma, y que cambió la imagen que hasta entonces se tenía del casco anticompar­a la Berbinzana de ayer y hoy. El proyecto ha ascendido a 6.138 euros, de los cuales el Gobierno de Navarra ha aportado el 70% y la Mancomunid­ad de Valdizarbe el 30% restante.

La directora del Colegio Público Río Arga, Marisa Prieto, indica que se trata de una iniciativa que “parte de la reflexión de que vivimos un momento muy especial, que no se va a volver a repetir” y de “cómo la generación de nuestros mayores guarda en su memoria los paisajes tradiciona­les de su infancia, de su juventud y también de su etapa adulta. La generación de sus nietos y nietas ha nacido ya en la época postindust­rial y creemos que esta visión conjunta tan distinta sobre los paisajes de una misma zona pueden aportar ideas sobre cómo preservar los valores de estos paisajes, cómo protegerlo­s y cómo gestionarl­os como un recurso natural y cultural esencial para el desarrollo sostenible. El trabajo ha sido muy positivo”, admite.

Por otro lado, la cita de ayer sirvió también para presentar el proyecto de mejora de

 ??  ?? Foto de familia antes de la presentaci­ón ayer del proyecto sobre experienci­as paisajísti­cas transgener­acionales en Berbinzana.
Foto de familia antes de la presentaci­ón ayer del proyecto sobre experienci­as paisajísti­cas transgener­acionales en Berbinzana.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain