CASI LA MITAD DE LOS MENORES DE 24 AÑOS SABE O ENTIENDE EUSKERA
● El conocimiento del idioma aumenta conforme baja la edad y también es más elevado en la zona vascófona ● El 14,9% de la población navarra es euskaldun y el 11,6% entiende la lengua pero no la habla
PAMPLONA – Casi la mitad de la población menor de 24 años sabe y/o entiende euskera en Navarra, según la encuesta de población sobre el conocimiento de euskera referente al año 2021. De ellos, un 26% es vascoparlante mientras que en torno un 20% son euskaldunes receptores, es decir, son capaces de entender bien o con dificultad pero no hablan el idioma o con dificultad. En el conjunto de la ciudadanía, el porcentaje de vascoparlantes se sitúa en el 14,9%, a los que hay que sumar un 11,6% de la población que entiende el idioma lo que significa que algo más de una de cada cuatro personas mayores de 3 años tiene algún conocimiento de euskera en Navarra.
Los datos facilitados por el Instituto de Estadística de Navarra-nastat reflejan, en la última década, un ligero incremento del número de personas que tienen algún conocimiento de euskera en la Comunidad Foral, al pasar del 24,9% al 26,5%. En concreto, los vascoparlantes han pasado del 14,1% al 14,9% mientras que los receptores han subido del 10,8% al 11,6%. Si nos remontamos a 1986, el incremento de euskaldunes ha sido de 4,7 puntos porcentuales mientras que las personas receptores han crecido en 7,5 puntos porcentuales.
MENOS CONOCIMIENTO A MAYOR EDAD
El conocimiento de una de las dos lenguas propias de Navarra disminuye conforme avanza la edad de la población. Así, en el grupo de menores de 14 años, más del 48% sabe o entiende el euskera (el 26,7% es euskaldun y el 21,4% lo entiende pero no lo habla o lo hace con dificultad). En la franja 15-24 años los porcentajes se mantienen muy similares, con un 46% de conocimiento. Sin embargo, a partir de los 35 años los euskaldunes caen de forma considerable y solo representan el 12,5% mientras que en el grupo de mayores de 65 años suponen el 8,3%.
A lo largo de los años se observa un aumento de las personas vascohablantes entre los más jóvenes. Así, mientras que en 1986 el porcentaje de euskaldunes era similar en todos los grupos de edad, a medida que transcurren los años, el porcentaje de vascohablantes entre los menores de 14 años ha aumentado pasando del 11,8 % al 26,7% en 2021.
Respecto a 2011, el porcentaje de personas vascoparlantes entre los menores de 14 años ha pasado del 29,1% al 26,7 %, mientras que en el resto de grupos de edad ha aumentado.
NO HAY BRECHA DE GÉNERO
En el conocimiento del euskera no se observa ninguna brecha de género. Así, el 14,9 % de los hombres son euskaldunes frente al 14,8% de las mujeres; el 11,7 % de los varones son vascohablantes receptores frente al 11,5% de las mujeres; y el 73,4 % y el 73,7% respectivamente ni hablan ni entienden el idioma.
En comparación con los datos de 2011, tanto en hombres como en mujeres, el porcentaje de población que tiene conocimientos del euskera ha aumentado ligeramente.
El 1,1 % de las personas con nacionalidad extranjera son euskaldunes, el 2,8 % son vascohablantes receptoras y el 96,1% son no vascoparlantes, mientras que el 16,7 % de las personas de nacionalidad española son euskaldunes, el 12,8 % son vascohablantes receptoras y el 70,5% ni saben ni entienden la lengua.
El porcentaje de personas con nacionalidad extranjera vascohablantes y receptoras ha disminuido respecto a años anteriores.
EL LUGAR DE NACIMIENTO, DETERMINANTE
El lugar de nacimiento determina el conocimiento del euskera y así el 73,9 % de las personas nacidas en la denominada zona vascófona son euskaldunes mientras que esta cifra baja al 2,7% para las nacidas en la zona no vascófona. Destaca también que el 35 % de las personas nacidas en la CAV son euskaldunes.
Por el contrario, el 87,3% de las personas nacidas en la zona no vascófona, el 92,1 % de las nacidas en otra comunidad y el 95,4 % de las nacidas en el extranjero ni saben ni entienden la lengua.●