Diario de Noticias (Spain)

‘Campeones: Oliver y Benji’ dice adiós al manga del que nació hace 43 años

La serie de animación se estrenó en 1983 adaptando las historias originales de ‘Capitán Tsubasa’

- Julen Arriandiag­a

PAMPLONA – “Allá van con el balón en los pies, y ninguno los podrá detener. El estadio vibra con la emoción de ver jugar a los (¡a los dos!). Solamente juegan para ganar, pero siempre con deportivid­ad. Y no hay nadie mejor para la afición. Oliver, Benji, los magos del balón. Benji, Oliver, sueños de campeón. Benji, Oliver, el fútbol es su pasión. ¡Hay que marcar otro gol!”. Esta es la letra de canción que sirve de sintonía a la serie de animación Campeones: Oliver y Benji. Porque sí, lleva el “campeones” por delante. Todo su universo llega ahora a su fin después de que su creador, Yoichi Takahashi, anunciara el pasado mes de enero que todo terminaría con la publicació­n del último número de Capitán Tsubasa, título original del manga.

“Muchas gracias por todas las palabras amables sobre el final de la serie. Me sorprende la abrumadora respuesta y, una vez más, me siento agradecido con todos”, ha escrito el autor en sus redes sociales. Pero los seguidores de este manga pueden estar tranquilos porque el propio Takahashi ha confirmado que las historias seguirán en formato web a partir de este próximo verano con Captain

Tsubasa World. Takahashi ha recordado que comenzó a dibujar manga original “a lápiz en un cuaderno blanco cuando estaba en los últimos cursos de primaria. Ahora voy a hacer lo mismo que hacía en esa época, una serie de manga con dibujos a lápiz”.

ÉXITO FULGURANTE El centro de esta historia de los magos del balón es Tsubasa Ozora (Oliver en la versión española), un joven futbolista que llega a Shizuoka provenient­e de Tokio para comenzar su carrera en el fútbol profesiona­l. Allí se enfrentará al que será su principal rival, Genzo Wakabayash­i (Benji en España), que lo que desea es ser el mejor portero del mundo. Todo se remonta a 1981, cuando se imprimió el primer episodio de Capitán Tsubasa con la revista semanal de manga japonesa Shukan Shonen Jump. Fue apenas un par de años después cuando la serie comenzó a ser adaptada para anime, siendo emitida originalme­nte entre 1983 y 1986 por TV Tokyo, y juegos en más de medio centenar de países. Además, entre 1985 y 1986 llegaron a hacerse un total de cuatro películas sobre las historias de Capitán Tsubasa para la pantalla grande. Solamente en Japón, este manga superó los 90 millones de copias vendidas. ●

 ?? Foto: Atresmedia ?? Imagen de la serie de animación ‘Campeones: Oliver y Benji’.
Foto: Atresmedia Imagen de la serie de animación ‘Campeones: Oliver y Benji’.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain