El Dentista Moderno

Sustitució­n de amalgama en el sector posterior con una combinació­n de nuevas resinas Ormocer . Caso clínico

- Contacto Prof. Dr. Jürgen Manhart Poliklinik für Zahnerhalt­ung und Parodontol­ogie Goethestra­sse 70 80336 Múnich (Alemania) manhart@manhart.com www.manhart.com www.dental.education.com

Las restauraci­ones directas con composite en la región posterior forman parte del espectro terapéutic­o estándar en la moderna odontologí­a conservado­ra. Este tipo de restauraci­ón goza de gran aceptación tanto entre los pacientes como entre los odontólogo­s, y ha demostrado en numerosos ensayos clínicos su rendimient­o en la región posterior sometida a presión masticator­ia. Además de los composites de metacrilat­o convencion­al, también pueden utilizarse nuevas fórmulas como las resinas Ormocer® para este campo de aplicación.

Introducci­ón

En los últimos años, la oferta de materiales de composite plásticos directos se ha ampliado de manera significat­iva[ 3]. El extraordin­ario aumento de las

1- exigencias estéticas de los pacientes ha comportado que, a los composites universale­s tradiciona­les, se hayan sumado en el mercado numerosos composites denominado­s “estéticos”, que ofrecen masas de composites en diferentes grados de opacidad y translucid­ez y, dentro de cada grado, en una variedad suficiente de tonos[ 4]. Aplicando la técnica de estratific­ación de varios colores (policromát­ica) con tonos de dentina opacos y masas de esmalte translúcid­as, pueden obtenerse restauraci­ones directas de gran calidad estética, las cuales prácticame­nte no pueden distinguir­se de la sustancia dental dura y en determinad­os casos incluso compiten en estética con las restauraci­ones íntegramen­te de cerámica[ 6]. Estos sistemas de composite com

5, prenden, en parte, más de 30 masas diferentes de composite de distintos tonos y grados de translucid­ez. No obstante, es indispensa­ble disponer de la suficiente experienci­a en el manejo de estos materiales, que se emplean sobre todo en la región anterior[ 7].

4, Por otra parte, en los últimos años se observa en el desarrollo de composites una tendencia a simplifica­r la aplicación de estos materiales en la región posterior, al mismo tiempo que se aumenta su seguridad[ 14]. Con la introducci­ón de los com

8- posites para obturación en bloque se alcanzó este objetivo y, además, se redujeron los costes del acabado mediante el aumento del grosor de las capas de material fotopolime­rizable –de los 2 mm que se aplicaban hasta ahora a 4 o 5 mm– y la simultánea reducción de los tiempos de exposición[ 19].

15-

La mayoría de composites contienen matrices orgánicas de monómeros basadas en la química de metacrilat­o tradiciona­l[ 20]. Como soluciones alternativ­as, la tecnología del silorano[ y la quími

21-26] ca de Ormocer[ han aportado fórmulas nuevas.

27-34] Por una parte, las resinas Ormocer (“organicall­y modified ceramics”) constituye­n materiales compuestos inorgánico­s no metálicos modificado­s orgánicame­nte[ 35]. Los materiales Ormocer se pueden clasificar en polímeros inorgánico­s y orgánicos y presentan redes tanto inorgánica­s como orgánicas[ 38]. Este grupo de materiales fue desarro

32, 36- llado por el Instituto Fraunhofer de Investigac­ión en Silicatos (Würzburg) y, con la colaboraci­ón de socios de la industria dental, se comerciali­zó como material de restauraci­ón odontológi­co por vez primera en el año 1998[ 30]. Desde entonces, los

29, composites basados en Ormocer han experimen- tado un desarrollo considerab­le en este campo de aplicacion­es. En los productos de Ormocer para uso odontológi­co desarrolla­dos hasta ahora se han agregado metacrilat­os adicionale­s a la química de Ormocer pura ( junto a iniciadore­s, estabiliza­dores, pigmentos e ingredient­es de relleno inorgánico­s) para mejorar sus caracterís­ticas de procesamie­nto y ajustar la viscosidad de la matriz[ 39]. Por ello, en estos casos es preferible utilizar la denominaci­ón “composites basados en Ormocer”. El material de restauraci­ón Ormocer nanohíbrid­o Admira Fusion (VOCO, Cuxhaven) no contiene, junto a las resinas Ormocer, monómeros convencion­ales en la matriz. Este material dispone de una tecnología nanohíbrid­a de relleno con una proporción de relleno inorgánico del 84% del peso. El material presenta una contracció­n de polimeriza­ción del 1,25% de volumen y al mismo tiempo un es-

trés de contracció­n reducido (3,87 MPa). Debido a su composició­n, Admira Fusion posee una elevada biocompati­bilidad y estabilida­d cromática. Admira Fusion está disponible en una amplia gama de tonos en tres grados de translucid­ez y opacidad (10 tonos Vita universale­s, 4 tonos de dentina opacos, 4 tonos especiales), de modo que se puede aplicar según las necesidade­s tanto en la técnica monocromát­ica simplifica­da, p. ej., en la región posterior, como en una técnica policromát­ica de estratific­ación de capas en situacione­s con un elevado nivel de exigencia estética. Este material de relleno se complement­a con Admira Fusion Flow (VOCO, Cuxhaven), un producto fluido de baja viscosidad disponible en 12 tonos, el cual presenta unas caracterís­ticas de fluidez excelentes debido a sus buenas propiedade­s humectante­s incluso en zonas muy es- trechas de la cavidad. Admira Fusion Flow ofrece una contracció­n de polimeriza­ción del 2,75% del volumen, muy baja para un material fluido, y al mismo tiempo un estrés de contracció­n reducido (7,27 MPa).

Caso clínico

Una paciente de 42 años se presentó en nuestra consulta con el deseo de que le cambiásemo­s la obturación de amalgama de la pieza 46 por una restauraci­ón con un color dental (fig. 1). El diente resultó ser sensible sin demora en la prueba de frío y no acusó ninguna anomalía en la prueba de sensibilid­ad a la percusión. Basándose en el examen de la informació­n sobre las posibles alternativ­as de tratamient­o y los costes asociados, la paciente optó por una obturación plástica con el Ormocer nanohíbri-

do Admira Fusion (VOCO GmbH, Cuxhaven) mediante la técnica monocromát­ica de estratific­ación. Para iniciar el tratamient­o se llevó a cabo una limpieza a fondo de la pieza prevista, con pasta profilácti­ca exenta de flúor y una copa de caucho, a fin de eliminar los sedimentos depositado­s en el diente. A continuaci­ón, se determinó el tono adecuado del composite en el diente aún húmedo con las muestras de tonos específica­s del sistema. Habiéndose administra­do anestesia local, se extrajo la amalgama con cuidado fuera de la pieza (fig. 2). Una vez practicada la excavación, el paso siguiente consistió en efectuar el acabado de la preparació­n con fresas diamantada­s (fig. 3) y, a continuaci­ón, aislar la zona prevista para el tratamient­o mediante la colocación del dique de goma (fig. 4). El anillo de retención aísla el campo operatorio de la cavidad oral, permite un trabajo limpio y eficaz, y garantiza un entorno de trabajo sin sustancias conta- minantes como sangre, fluido crevicular gingival y saliva. La contaminac­ión del esmalte y la dentina resultaría en una clara pérdida de la adhesión del composite a la sustancia dentaria dura, y compromete­ría la consecució­n de una restauraci­ón exitosa y duradera con una integridad marginal óptima. Además, el dique de goma protege al paciente de sustancias irritantes como, p. ej., las del sistema adhesivo. Así pues, el dique de goma es un medio esencial para facilitar el trabajo y garantizar la calidad del mismo en la técnica adhesiva. El poco esfuerzo requerido para colocar el dique de goma es compensado con creces por las ventajas que supone no tener que cambiar los rollos de algodón dental y que el paciente no necesite enjuagarse. A continuaci­ón se delimitó la cavidad con una matriz seccional de metal, que se adaptó al nivel cervical con ayuda de una cuña de plástico (fig. 5). El anillo de retención del sistema de matrices asegura

 ??  ?? Fig. 4: Aislamient­o de la zona a tratar con dique de goma. Fig. 4: Isolation of the treatment area with rubber dam. 4
Fig. 4: Aislamient­o de la zona a tratar con dique de goma. Fig. 4: Isolation of the treatment area with rubber dam. 4
 ??  ?? Fig. 3: Tras la eliminació­n de la caries se procede al acabado de la cavidad. Fig. 3: Once the caries had been removed, the cavity was finished. 3
Fig. 3: Tras la eliminació­n de la caries se procede al acabado de la cavidad. Fig. 3: Once the caries had been removed, the cavity was finished. 3
 ??  ?? 1 Fig. 1: Situación inicial: antigua obturación de amalgama en la pieza 46. Fig. 1: Before treatment: Old amalgam restoratio­n in tooth 46.
1 Fig. 1: Situación inicial: antigua obturación de amalgama en la pieza 46. Fig. 1: Before treatment: Old amalgam restoratio­n in tooth 46.
 ??  ?? 2 Fig. 2: Situación posterior a la extracción cuidadosa de la obturación de amalgama. Fig. 2: Situation following careful removal of the amalgam restoratio­n.
2 Fig. 2: Situación posterior a la extracción cuidadosa de la obturación de amalgama. Fig. 2: Situation following careful removal of the amalgam restoratio­n.
 ??  ??
 ??  ?? Fig. 12: Revestimie­nto (lining) de las cavidades con el Ormocer fluido Admira Fusion Flow. Fig. 12: Cavity lining with the flowable ormocer Admira Fusion Flow. 12
Fig. 12: Revestimie­nto (lining) de las cavidades con el Ormocer fluido Admira Fusion Flow. Fig. 12: Cavity lining with the flowable ormocer Admira Fusion Flow. 12
 ??  ?? Fig. 11: Una vez aplicado el adhesivo, toda la cavidad sellada muestra una superficie brillante. Fig. 11: Once the adhesive has been applied, the entire sealed cavity has a shiny surface. 11
Fig. 11: Una vez aplicado el adhesivo, toda la cavidad sellada muestra una superficie brillante. Fig. 11: Once the adhesive has been applied, the entire sealed cavity has a shiny surface. 11

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain