Becky G. ama el ‘spanglish’
La cantante estadounidense Becky G (1997) se reafirma en que, como artista, lo suyo es la mezcla de géneros, su gusto por «cambiar las cosas» y el mantenerse lejos de los corsés que marcan los estilos musicales, así como su debilidad por el spanglish. Un reflejo de ellos es el sencillo Rotate, que la artista acaba de publicar y que define como «una mezcla de varios diferentes sonidos», además de resaltar el spanglish que destila la canción, hecha en colaboración con el rapero Burna Boy.
«Eso me encanta porque todos saben que yo hablo spanglish. Un poquito de español y un poquito de inglés. Y la canción es así, lo cual tiene que ver con mi esencia latina», agrega la artista nacida en Inglewood, en el suroeste de Los Ángeles. Una canción con «actitud, que es muy en tu cara», dice Becky G, y que además transpira la cultura del fútbol, un deporte que no es ajeno para la cantante no solo por el gusto que le inculcaron sus padres sino, por la relación que mantiene con el jugador de LA Galaxy Sebastián Lletget.
Rotate se publica como parte de una campaña global que lanza la
marca de refrescos Pepsi en el marco de la Champions League, y que cuenta con la participación de los futbolistas Leo Messi, Paul Pogba y Jadon Sancho, y de la jugadora de Países Bajos Shanice van de Sanden.
La cantante, que vio su carrera despegar cuando hizo el crossover a la música latina, y en especial tras el sencillo Mayores junto a Bad Bunny, entrega Rotate a modo de adelanto del nuevo material que publicará. «Mucha más música va a venir este año, tengo un proyecto muy especial planeado», adelanta. LORENZO CASTRO / EFE