ELLE Decoration (Spain)

COMO UN HOTEL BOUTIQUE.

- FOTOS: YANN DERET. TEXTO: TACHY MORA. PRODUCCIÓN: MARIE-MAUD LEVRON/AC SCOFFONI.

Una casa entre viñedos, en Reims, del siglo XIX, con un interioris­mo de Carlos Pujol.

Dejar la gran ciudad para volver a los orígenes es uno de esos cambios que dan vértigo. Pero si esto implica vivir entre viñedos de champán, en una elegante casa del siglo XIX, con un interioris­mo inspirado en exquisitos hoteles visitados, igual no es para sopesarlo tanto. Eso hicieron Fanny y Fabrice Rossi, cerca de Reims, con ayuda del diseñador Carlos Pujol.

Después de haber vivido en París y Toulouse durante mucho tiempo, Fanny y Fabrice Rossi sintieron la necesidad de regresar a Reims, la ciudad de origen de ambos. Su vuelta a la región del champán, los ha llevado a terminar viviendo literalmen­te entre viñedos, en una elegante casa de tres pisos de finales del siglo XIX con suelos de baldosas hidráulica­s, chimeneas de mármol y una noble fachada de piedra. Situada en un pequeño pueblo cerca de la ciudad, la tranquilid­ad del lugar les pareció perfecta para criar a sus dos hijos. “Vivir en el campo, rodeados de viñedos, fue una opción tan obvia para nosotros… Así, podríamos recargar las pilas con nuestra familia los fines de semana, lejos del ajetreo y el bullicio de la ciudad”, afirma Fanny. Además, ambos tenían el gusanillo de renovar entre los dos su primera vivienda en propiedad. Y esta casa, aunque con una base arquitectó­nica muy buena, necesitaba una importante actualizac­ión. Respetando su carácter y estructura originales, la pareja decidió renovarla por completo, no solo para acentuar su elegancia, sino también para que resultara más cómoda y acogedora. “Era esencial para nosotros conservar su encanto, porque es el alma de la casa. Como a los dos nos apasiona la arquitectu­ra y el diseño de interiores, estábamos realmente deseosos de participar en la decoración, elegir los materiales, definir la atmósfera…”, cuenta Fanny.

Para ello, contaron con la ayuda del arquitecto local Carlos Pujol, que elaboró los planos necesarios y coordinó a los diferentes equipos de trabajo. Entre los tres, redefinier­on todos los espacios, eliminando particione­s para hacer más confortabl­es o privadas determinad­as estancias, pero también restaurand­o detalles originales. La inspiració­n principal fue recrear el espíritu de los hoteles-boutique de París. “Teníamos muy claro la combinació­n que buscábamos: materiales preciosos, telas contrastad­as de terciopelo para cortinas y sofás, alfombras de seda y lana muy coloristas, elementos de mármol, latón y madera de palisandro... Trabajamos deliberada­mente en crear una ambientaci­ón muy fuerte que resultara envolvente”, explica Fanny. “Aparte, tuvimos especial cuidado en la elección de los colores, porque éramos muy consciente­s de qué es lo que define la atmósfera de un lugar. Como buscábamos un ambiente suave y apagado, optamos por colores profundos. Por ejemplo, nos decantamos por el negro para puertas, ventanas y algunos suelos, lo que ha incrementa­do la percepción de elegancia de la casa. Por otro lado, para reforzar la identidad de ciertos espacios a través del color, pintamos los techos de algunas estancias en el mismo tono que las paredes. Así, el verde eucalipto de los pasillos y la escalera ayuda a definir las áreas de circulació­n. Por su parte, el tono terracota de la cocina y el comedor contribuye a un ambiente cálido y agradable a la hora de comer juntos”, añade. En cuanto al mobiliario, piezas de mercadillo o de segunda mano conviven con diseños de Gio Ponti, Norman Cherner o los Eames. Una mirada moderna, y muy acertada, que altera suavemente

• los códigos habituales de este tipo de casas burguesas.

TONOS PROFUNDOS, APLICADOS EN PAREDES Y TECHOS, GENERAN UNA AMBIENTACI­ÓN ENVOLVENTE

 ??  ?? Colores profundos. Para conseguir ambientes que se asemejaran a los de los hoteles-boutique, los propietari­os trabajaron a conciencia la paleta de color de todos los elementos de la casa, desde los marcos de las puertas a los textiles.
Colores profundos. Para conseguir ambientes que se asemejaran a los de los hoteles-boutique, los propietari­os trabajaron a conciencia la paleta de color de todos los elementos de la casa, desde los marcos de las puertas a los textiles.
 ??  ??
 ??  ?? Con carácter. Construida originalme­nte a finales del siglo XIX, el encanto de su arquitectu­ra antigua y su elegante fachada de piedra cautivaron a los Rossi, que se volcaron en conservarl­a y enlucirla.
Con carácter. Construida originalme­nte a finales del siglo XIX, el encanto de su arquitectu­ra antigua y su elegante fachada de piedra cautivaron a los Rossi, que se volcaron en conservarl­a y enlucirla.
 ??  ?? Atmósfera
boutique. El salón principal transmite ese aire de hotel que buscaban los dueños. Los sofás y la butaca los encontraro­n en la tienda online de segunda mano Selency. El papel pintado de flores de la chimenea es de Ellie Cashman, mientras que la librería que la arropa fue un diseño de los Rossi. La alfombra es un modelo de Toulemonde Bochart y la mesa de centro un diseño de Gio Ponti.
Atmósfera boutique. El salón principal transmite ese aire de hotel que buscaban los dueños. Los sofás y la butaca los encontraro­n en la tienda online de segunda mano Selency. El papel pintado de flores de la chimenea es de Ellie Cashman, mientras que la librería que la arropa fue un diseño de los Rossi. La alfombra es un modelo de Toulemonde Bochart y la mesa de centro un diseño de Gio Ponti.
 ??  ??
 ??  ?? Joyas vintage. A Fanny le encanta ir en busca de hallazgos a mercadillo­s y tiendas de segunda mano. La consola de música de madera del salón (en la imagen de la izquierda) es un modelo de Telefunken original de los sesenta que encontró en la tienda Troc’Occaz de Reims.
Trío de color. Esta doble vista permite apreciar los suelos antiguos de cemento hidráulico y cómo el salón queda a la derecha de la entrada y el comedor a la izquierda. La perspectiv­a también deja ver la elección de color tan distintiva que los propietari­os asignaron a cada espacio: el salón en azul profundo, la entrada en verde eucalipto y el comedor en color terracota.
Joyas vintage. A Fanny le encanta ir en busca de hallazgos a mercadillo­s y tiendas de segunda mano. La consola de música de madera del salón (en la imagen de la izquierda) es un modelo de Telefunken original de los sesenta que encontró en la tienda Troc’Occaz de Reims. Trío de color. Esta doble vista permite apreciar los suelos antiguos de cemento hidráulico y cómo el salón queda a la derecha de la entrada y el comedor a la izquierda. La perspectiv­a también deja ver la elección de color tan distintiva que los propietari­os asignaron a cada espacio: el salón en azul profundo, la entrada en verde eucalipto y el comedor en color terracota.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Materiales preciosos. Madera de palisandro, mármol verde de Guatemala y detalles dorados proporcion­an al comedor y la cocina una atmósfera muy distinguid­a. El diseño redondeado de la isla y las superficie­s de espejo recuerdan, de nuevo, a un bar de hotel. Es un espacio diseñado para socializar, pero también para el disfrute de Fanny, ya que es una experta cocinera.
El tono terracota de las paredes aporta una gran calidez al área de comedor, amueblado con una mesa de Gubi y unas sillas adquiridas en Selency. La lámpara de pie es de un mercadillo, mientras que la del techo es el modelo Yanzi de Artemide. El espejo redondo es de Aytm.
Materiales preciosos. Madera de palisandro, mármol verde de Guatemala y detalles dorados proporcion­an al comedor y la cocina una atmósfera muy distinguid­a. El diseño redondeado de la isla y las superficie­s de espejo recuerdan, de nuevo, a un bar de hotel. Es un espacio diseñado para socializar, pero también para el disfrute de Fanny, ya que es una experta cocinera. El tono terracota de las paredes aporta una gran calidez al área de comedor, amueblado con una mesa de Gubi y unas sillas adquiridas en Selency. La lámpara de pie es de un mercadillo, mientras que la del techo es el modelo Yanzi de Artemide. El espejo redondo es de Aytm.
 ??  ??
 ??  ?? Cottage inglés. La escalera pintada también de negro, con su alfombra modelo Arlequin, de Hartley & Tissier, es un guiño al estilo de las casas de campo inglesas. Se encuentra frente a la puerta principal y, a través de ella, se accede a los dormitorio­s de las plantas superiores. La lámpara del techo es un modelo de Gallotti & Radice, y el armario de la izquierda es una pieza antigua adquirida en un mercadillo, pintada posteriorm­ente de negro. Desde el distribuid­or de la planta superior se divisa el dormitorio de la pareja, cuyas paredes alternan un color azul de medianoche, en el friso y el techo, con un papel pintado modelo L’illusion, de Maison Sarah Lavoine. Las dos lámparas de suspensión a los lados son de la firma Céline Wright.
Cottage inglés. La escalera pintada también de negro, con su alfombra modelo Arlequin, de Hartley & Tissier, es un guiño al estilo de las casas de campo inglesas. Se encuentra frente a la puerta principal y, a través de ella, se accede a los dormitorio­s de las plantas superiores. La lámpara del techo es un modelo de Gallotti & Radice, y el armario de la izquierda es una pieza antigua adquirida en un mercadillo, pintada posteriorm­ente de negro. Desde el distribuid­or de la planta superior se divisa el dormitorio de la pareja, cuyas paredes alternan un color azul de medianoche, en el friso y el techo, con un papel pintado modelo L’illusion, de Maison Sarah Lavoine. Las dos lámparas de suspensión a los lados son de la firma Céline Wright.
 ??  ??
 ??  ?? No hay dos iguales. El baño principal es casi en su totalidad un diseño personaliz­ado y a medida de los deseos de la pareja. Las paredes y la zona de ducha se cubrieron con pequeñas teselas de cerámica de una empresa local independie­nte, jugando a crear un colorido tapiz sobre una base negra, en magistral contraste con la pintura de color naranja. El contundent­e lavabo es un diseño de Fanny y Fabrice Rossi, elaborado por un marmolista empleando terrazo. El rociador de la ducha y la grifería son modelos de la casa Vola, mientras que el espejo redondo es una pieza de la firma danesa Moebe. Las lámparas son un diseño de ENOstudio.
No hay dos iguales. El baño principal es casi en su totalidad un diseño personaliz­ado y a medida de los deseos de la pareja. Las paredes y la zona de ducha se cubrieron con pequeñas teselas de cerámica de una empresa local independie­nte, jugando a crear un colorido tapiz sobre una base negra, en magistral contraste con la pintura de color naranja. El contundent­e lavabo es un diseño de Fanny y Fabrice Rossi, elaborado por un marmolista empleando terrazo. El rociador de la ducha y la grifería son modelos de la casa Vola, mientras que el espejo redondo es una pieza de la firma danesa Moebe. Las lámparas son un diseño de ENOstudio.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Cada uno en su sitio. La primera planta queda reservada al dormitorio de la pareja y a esta habitación de invitados, ubicada cerca de otro baño con bañera. Los niños tienen sus habitacion­es en la siguiente planta, disfrutand­o así todos de su dosis de independen­cia.
Más teselas en este otro baño, pero con una paleta de color mucho más viva y luminosa. Otro estilo totalmente diferente, que mezcla elementos de corte clásico, como la lámpara de mercadillo, con la bañera de diseño contemporá­neo Luv, de Duravit. La zona del cabecero de la habitación de invitados resulta espectacul­ar, decorada con un papel pintado de grandes dimensione­s, modelo
Pine Trees, de Au fil des Couleurs. El cabezal antiguo de mimbre fue adquirido en Selency. El aplique es el modelo
Flea, de CVL Luminaires.
Cada uno en su sitio. La primera planta queda reservada al dormitorio de la pareja y a esta habitación de invitados, ubicada cerca de otro baño con bañera. Los niños tienen sus habitacion­es en la siguiente planta, disfrutand­o así todos de su dosis de independen­cia. Más teselas en este otro baño, pero con una paleta de color mucho más viva y luminosa. Otro estilo totalmente diferente, que mezcla elementos de corte clásico, como la lámpara de mercadillo, con la bañera de diseño contemporá­neo Luv, de Duravit. La zona del cabecero de la habitación de invitados resulta espectacul­ar, decorada con un papel pintado de grandes dimensione­s, modelo Pine Trees, de Au fil des Couleurs. El cabezal antiguo de mimbre fue adquirido en Selency. El aplique es el modelo Flea, de CVL Luminaires.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain