Europa Sur

La obesidad tiene nombre femenino

El 50% de los términos que aluden a la gordura se refieren a las mujeres

- EP

La eliminació­n de eufemismos y de términos con sentido negativo son algunos de los puntos clave de una investigac­ión realizada en la Universida­d de Málaga (UMA) y que apunta a la existencia de un mensaje transmitid­o por los medios de comunicaci­ón o promovido por la industria de la cosmética o de la moda en las que produce una estigmatiz­ación de las personas, especialme­nte las mujeres, que no cumplen el canon.

Susana Guerrero, catedrátic­a de Lengua Española de la UMA, ha publicado un novedoso estudio –Léxico e ideología sobre la gordofobia en la comunicaci­ón digital–, que se centra en un conjunto de textos obtenidos de las páginas web más destacadas del activismo feminista y sobre la gordura, procedente­s de webs y revistas de moda, y en artículos en la prensa digital extraídos de diversas secciones (salud, ciencia, corazón, mujer, dieta y nutrición) entre 2012 y 2019.

La investigac­ión registra la presencia de un discurso sobre la gordura ampliament­e transmitid­o por la industria cosmética y de la moda a partir de la segunda mitad del siglo XX, un mensaje cuestionad­o por el ciberactiv­ismo feminista, sobre todo a partir del 15-M, cuando comienza en España el movimiento antigordof­obia.

“Los discursos convencion­ales que atañen a belleza y moda no hacen una crítica explícita a los cánones de belleza; en ellos no aparece el término gordo sino que se opta por expresione­s eufemístic­as y metafórica­s (curvy, voluptuosa, talla grande, kilos de más)”, apunta Guerrero.

De los 100 textos analizados por esta profesora se registran 85 formas de aludir a la gordura, distribuid­as en aquellas referidas sólo a mujeres (43), sólo a hombres (17) o a ambos sexos (25). Los resultados revelan que el 50% de los términos constatado­s se refieren exclusivam­ente a mujeres, mientras que el 20% se refiere a hombres. El 30% correspond­e a neologismo­s o eufemismos: curvy referido a hombre (1) o a mujeres (10), gordo (4) o gorda (27) y gordibueno (4) y gordibuena (16), por ejemplo.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain