Fotogramas

David y Stéphane Foenkinos, por Algo celosa.

‘Algo celosa’. Los hermanos David y Stéphane Foenkinos, que ya codirigier­on ‘La delicadeza’, forman un ente bicéfalo que se complement­a. Hablamos con los dos al mismo tiempo.

- El título puede confundir. Los celos remiten a ser posesivo en el amor, pero la protagonis­ta es más bien una envidiosa. Karin Viard está celosa de su propia hija en el film, algo muy poco visto. Últimament­e no son pocas las películas francesas sobre mujer

Nathalie Pécheux (Karin Viard) es una estirada profesora divorciada que ya no soporta a nadie, incluida su propia hija (Dara Tombroff), que aspira a convertirs­e en bailarina. Puede que sea un problema de traducción, aunque en francés los celos también se entienden más por la parte sentimenta­l. Pero, al mismo tiempo, los celos también son más fuertes que la envidia, y, de alguna manera, la engloban. Es decir, si envidiar es desear lo que tiene el otro, estar celoso también implica el deseo de que el otro deje de tener aquello que envidiamos. Sí, es un auténtico tabú, algo de lo que apenas se habla. Pero el detonante de la película fue una cosa que nos dijo una amiga: Llega un día en el que estás en el metro con tu hija, y te das cuenta de que ya no es a ti a la que miran. Nos encantó, porque vimos una situación psicológic­amente compleja a la cual se le podía sacar punta cómica. Era un buen punto de partida, que fuimos alimentand­o con nuestras conversaci­ones, que son constantes. Nos complement­amos. ¡Sí! Es cierto, las cosas están cambiando en algunos aspectos para bien. Para nosotros, era importante, porque los cambios físicos, fisiológic­os, hormonales que sufre contribuye­n a su deriva.

¡Es inconscien­te lo que hace! O no. Queríamos llegar lo más lejos posible en la exploració­n del tabú, y sabíamos que, al contar con Karin Viard, el espectador podía estar horrorizad­o por sus actos, y, al mismo tiempo, tratar de comprender­la. Hay muchos hombres que nos han dicho que, después de ver la película, comprenden más a las mujeres.

ESTRENO: 1 JUNIO

Jalouse (Francia, 2017, 102 min.). COMEDIA.

 ??  ?? Dana Tombroff y Karin Viard.
Dana Tombroff y Karin Viard.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain