Fotogramas

EL MALVADO ZORRO FEROZ.

-

DE QUÉ VA: En un bosque donde los animales parecen necesitado­s de un psiquiatra, un zorro que trata de ser malvado acaba siendo la madre adoptiva de unos polluelos...

Del tebeo a la pantalla. Aunque no es esta la primera ocasión en la que el trabajo gráfico del dibujante y escritor Benjamin Renner salta de las ilustracio­nes y viñetas al cine de animación (recordemos el celebrado caso de Ernest & Célestine, en 2013), la verdad es que las diversas y autoconclu­sivas historieta­s que configurab­an su álbum El Malvado Zorro Feroz supusieron algo más de complicaci­ones. Los estilos de dibujo son diferentes, trata de explicarlo Renner, también codirector junto a Patrick Imbert: Lo que funciona muy bien en el tebeo, en un relato con la continuida­d del cine no lo es tanto. Además de reescribir diálogos, trabajamos el movimiento de los personajes, que son deliberada­mente, en el papel, caricature­scos. Que parecie- ran un cartoon, con un humor muy inmediato, estaba bien, pero lo que le da una magia especial es que todo resulte una narración lineal aunque estemos ante tres historias diferentes. Fábulas contemporá­neas. Tres pequeñas y divertidas fábulas se unen en este largometra­je para ofrecer al espectador un retrato de un bosque que podría pasar por una ciudad humana. Si tratas de hablar de las debilidade­s de las personas a través de animales que se comportan como ellos, estás haciendo una fábula como las de La Fontaine, justifica Renner. Es lo que tiene el humor, termina el director, galardonad­o con el César al Mejor Film de Animación para este ambicioso proyecto que necesitó la construcci­ón de un estudio nuevo en París.

ESTRENO: 1 JUNIO Le Grand Méchant Renard et autres contes... (Francia, Bélgica, 2017, 80 min.). ANIMACIÓN.

 ??  ?? El zorro hace de las suyas, o lo intenta.
El zorro hace de las suyas, o lo intenta.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain