EL COMODÍN DEL... ¿TRAMPOSO?
alrededor del caso, en 2017 se sumó Quiz, una obra de teatro escrita por James Graham (autor del guion de la TV movie Brexit, dirigida por
Toby Haynes y liderada por Benedict Cumberbatch) que se estrenó en el
West End londinense en otoño de 2017 y que planteaba más de una duda al respecto de la culpabilidad, fallada en un mediático juicio celebrado en 2003, de los Ingram y Whittock. El propio Graham adaptó la historia en forma de miniserie, en un guion que Matthew Macfadyen (Norfolk, Inglaterra, 1974) recuerda leer durante el rodaje de la segunda temporada de Succession, a bordo de un yate de lujo en la costa de Croacia. Como todo el mundo de mi generación, conocía la historia, cuenta. Pero pensaba que sabía mucho más de lo que realmente sucedió. Me comentaron que Sian (Clifford) ya había dicho que sí, y me encantaba su trabajo en Fleabag, y que Stephen Frears iba a dirigir. Además, el Charles Ingram del guion era completamente distinto a Tom Wambsgans, al que estaba interpretando en ese momento, así que acepté la oferta inmediatamente. Sian Clifford
(Londres, Inglaterra, 1982) recuerda ver el concurso junto a toda la familia. Eran otros tiempos, sin atención dividida a otras pantallas, con un único televisor en casa. Y aunque tampoco estaba muy al corriente del caso, porque para estarlo tenías que leer los tabloides, sí que veo que James y Stephen han conseguido con la serie capturar el zeitgeist de ese momento en concreto, que fue un hito de la cultura pop británica.
La sombra de una duda. La serie, en cuyo reparto figura también Michael Sheen como el presentador Chris Tarrant en un sorprendente cambio de imagen, apuesta por no tomar partido, por dejar una puerta abierta a la posible inocencia de los Ingram, algo que llevan afirmando desde hace 17 años. Saber que tu personaje es culpable o inocente no condiciona tu actuación, reflexiona Macfadyen que, afirma, como actor te limitas a interpretar lo que está en el guion. O lo que te apunta tu director. Revisando las cintas originales ves miradas, fugaces, a cámara que pueden ser totalmente ingenuas… O no. El juicio está siempre en manos del espectador, que es el que acaba llenando de sentido lo que hacemos en el set. Sin embargo, sí que es cierto que Stephen, durante el rodaje, nos hacía repetir tomas, para tener más margen de maniobra y recursos en la sala de montaje, con distintos grados de culpabilidad, ríe. Clifford confirma las palabras de su compañero: Ni el guion de James ni la dirección de Stephen van en esa dirección, en acusar de nada a nadie. Lo hayan hecho o no, creo que el castigo que recibieron, la respuesta por parte de los medios y la opinión pública en su momento fue desproporcionada. Y ese es otro de los elementos que la serie quiere tratar: muchas veces,
Sian Clifford, actriz. LO QUE LA VERDAD (O LA MENTIRA) ESCONDE
Desde que John escribió la obra de teatro basándose en su experiencia, cuenta Matthew Macfadyen, es amigo de los Ingram. De hecho, se pasaron por el set el último día de rodaje. Fue un tanto extraño porque nosotros dábamos una imagen de su historia que no es ni la de ellos ni la de los medios, con Diana como una especie de Lady Macbeth. Aportaron información y muchos detalles a la trama, pero en ningún momento contamos su versión.
“ES EL ROBO DEL SIGLO, PERO CON ENCICLOPEDIAS EN LUGAR DE ARMAS. ESO ES BRITÁNICO Y TRONCHANTE.”