Fotogramas

LOS NIÑOS SIN PARAÍSO ‘El año que dejamos de jugar’.

El libro ‘Cuando Hitler robó el conejo rosa’, de Judith Kerr, ha encontrado su adaptadora ideal en Caroline Link, creadora alemana especialme­nte preocupada por la infancia.

- DE QUÉ VA: Por Óscar Cabrera.

La inminente llegada de Hitler al poder en Alemania obliga a la familia judía de la niña Anna, de 9 años, a emprender la huida antes de que su padre sea asesinado.

Desde su casa de Múnich, Caroline Link (Bad Nauheim, Alemania, 1964) atiende a FOTOGRAMAS agradecida por un estreno retrasado tras la presentaci­ón de su última película en el BCN Film Festival el pasado junio. Aunque se trata de una adaptación parece una película creada enterament­e por usted. Lo curioso es que fueron los productore­s Jochen Laube y Fabian Maubach, que tenían los derechos, los que me ofrecieron el proyecto. El libro de Judith Kerr de 1971 era lectura obligada en Alemania Occidental en los setenta y por eso los de mi generación lo conocemos. Kerr recuerda su infancia como el periodo más bonito de su vida, cuando su padre le decía que mirase hacia delante, hacia estas bellísimas montañas suizas, y que dejase el pasado atrás. Para ella fue una maravillos­a aventura porque sus padres nunca dijeron a sus hijos la verdad, que estaban en peligro de muerte.

Es un film que, en teoría, no se sustenta en ninguna trama central.

¡No ocurre nada! Durante muchos años se habían interesado algunas productora­s y directores, pero el proyecto no se realizó porque era difícil escribir el argumento. Algunos guionistas intentaron añadir episodios dramáticos o románticos, pero Anna Brüggerman­n y yo nos centramos en la atmósfera de melancolía y el sentido de pérdida de los niños. Poco a poco, descubrimo­s que nunca volverán a Alemania.

Tampoco se ve a los nazis, tan solo tres niños disfrazado­s al comienzo…

Me gustan las películas en las que el mal se sugiere, en las que no hay nada claro. Me aburren mucho los films americanos

Caroline Link forma parte del trío de realizador­es alemanes ganadores del Oscar, junto a Schlöndorf­f (El tambor de hojalata) Von Donnersmar­ck (La vida de los otros). No fue a recoger el premio por En un lugar de África (2001) porque acababa de ser madre de su hija Pauline. Tampoco, pese a recibir ofertas, vio necesario trabajar en Hollywood después.

yde buenos y malos que no dejan un resquicio para que piense el espectador. Muchos de ellos pueden estar bien escritos, pero hay poco detrás.

La niña que interpreta a Anna, Riva Krymalowsk­i, tiene un encanto especial. Está impresiona­nte. Siempre busco constelaci­ones de personajes, la relación entre ellos; y si son niños, es muy importante que nunca hayan trabajado antes. Después de su primera película, piensan en sí mismos como actores, ya no son libres ni tienen la misma frescura. Me gusta cuando se impresiona­n por cosas que hacen por primera vez. El método me funcionó muy bien con Este niño necesita aire fresco.

Recuerdos más o menos felices, algo que no es muy común en la historia del cine.

Als Hitler das rosa Kaninchen stahl DRAMA.

‘ESTE CUERPO ME SIENTA DE MUERTE’

Comedia de terror. Christophe­r Landon (Feliz día de tu muerte) firma esta comedia de terror al estilo Ponte en mi lugar (2003): una chica (Kathryn Newton) se mete en el cuerpo de un asesino en serie (Vince Vaughn) y tiene solo 24 horas antes de que la permuta sea permanente.

ESTRENO: 13 NOVIEMBRE

‘DIGIMON ADVENTURE: LAST EVOLUTION KIZUNA’

Manga japonés. Secuela de Digimon Adventure tri que pone punto final a la trama de la saga original. En esta entrega Tai y su pandilla se acercan a la edad adulta, lo que les preocupa porque para entonces ya no tendrá sentido que sigan manteniend­o a sus digimones.

ESTRENO: 13 NOVIEMBRE

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain