¿Mi comida secreta?

J. GYLLENHAAL: ¡Oreo! ¡Creaste mi personaje mientras comías galletas Oreo!

T. F.: Sí, bueno, no es que haya adelgazado precisamente con las Oreo. Vivo del azúcar. Pero es cierto, me comí un puñado de Oreo antes de llamarte. J. G.: Ja, ja, ja. T. F.: … pero tengo que dejarlo. He engordado 4,5 kilos haciendo esta película y tengo que estar en forma para caminar por la alfombra roja a tu lado, uno de los hombres más guapos del mundo. J. G.: Venga, por favor… T. F.: Voy a hacerte una pregunta que los dos vamos a tener que responder [ríe]. J. G.: Venga, suéltala. T. F.: ¿Volverías a trabajar conmigo? J. G.: Por supuesto. ¿Te sirven estas dos palabras como respuesta o continúo? T. F.: Puedes desarrollarlo. J. G.: Sí, lo único que dudaría es si sería posible que escribieses y creases algo tan bueno como esto. Va a ser difícil de igualar. Y bueno, tú ya lo sabes, pocas veces he tenido una experiencia como esta. Creo que es por cómo eres. El talento y la gente que te rodea también son extraordinarios, y un equipo increíble que trabaja contigo, lo cual es una inspiración. Y luego tampoco podía imaginar lo mucho que te gustarían tus actores, y lo que te entusiasmaría el proceso de trabajar con nosotros, y lo valiente que serías. A menudo noto que los directores no terminan de entender la extraña criatura que es un actor, y tú simplemente lo haces. Recuerdo cuando actuaste fuera de escena para mí. Y pensé: "Joder, ¡qué buen actor!". Fue una escena muy emotiva, te metiste en el papel, y gritaste y lloraste en la escena. Las únicas dos personas que han hecho eso por mí en mi vida han sido Jim Sheridan y tú. Y fue increíble. Así que la respuesta es sí, por supuesto. Bueno, siempre y cuando tú también quisieses actuar… [ríe]. T. F.: Creo que me quedaría del otro lado de la cámara, pero me encantaría tener la oportunidad de trabajar de nuevo contigo. Creo que estuviste totalmente brillante y disfruté de cada minuto contigo.