Un desertor español de origen francés se presentó ante Condé avisándole de la inminente llegada de Beck con refuerzos españoles

uno. Al oeste quedó La Ferté-Senneterre, y al este Gassion, ambos apoyados por mosqueteros. En el centro estaría la infantería de D´Espenan en dos líneas de ocho y siete batallones, apoyada por una reserva de tres de Sirot. Sin embargo, la posición del propio Condé es dudosa, y este dato es vital para entender el desenlace de la batalla. La Moussaie, forjador de la leyenda del Príncipe, nos dice de forma algo tardía, en 1673, que Condé estaba con Gassion en el ala derecha, el lugar donde se fraguó la victoria. Sin embargo, autores como Gualdo Priorato (1648) o Montglat (1727), afirman que estaba con La Ferté en la izquierda, ala que fue derrotada, dato que parecen confirmar indirectamente Ormesson (1643), cuando recoge los rumores existentes en Paris de que Condé habría huido. Otro dato relevante es que L´Hopital, el asesor militar del veinteañero Condé estaba en el ala izquierda, y parece poco probable que Condé luchara sin su asesoramiento. Por otro lado, Sirot, participante en la batalla, en sus memorias sitúa a Condé en el centro, con la infantería. LA LUCHA EN EL FLANCO ESTE La noche del 17 al 18 la pasaron ambos ejércitos durmiendo en sus posiciones, cuando un desertor español de origen francés se presentó ante Condé avisándole de la inminente llegada de Beck con refuerzos españoles, lo que obligó al Príncipe a atacar. A las 4 de la mañana, informados también de la existencia de 500 mosqueteros que Mercader había emboscado en el bosquecillo, Gassion logró desalojarlos antes de que actuaran. Después, según la versión tradicional francesa, Gassion con la primera