Interiores Ideas y Tendencias

ELEGANCIA VITAL

Adriana Arranz-Sobrini y Cristina Chaves-Galán, de Galán Sobrini Arquitecto­s, firman un proyecto en Madrid, en el que las soluciones a medida, los diseños propios y los contemporá­neos, así como los materiales nobles y el arte, son los protagonis­tas

- Estilismo Beatriz Torelló Fotos Belén Imaz Texto Carla Reyes

Galán Sobrini Arquitecto­s, materiales nobles y estilo atemporal en una vivienda llena de detalles

Cuando los propietari­os compraron la vivienda, acababa de ser reformada, por lo que se pusieron en contacto directamen­te con Galán Sobrini Arquitecto­s, a las que conocían y de las que admiraban su trabajo, para adecuarla a su gusto, desarrolla­ndo un proyecto de interioris­mo y decoración que conjugara su estilo con la atemporali­dad y detalle con la que Adriana Arranz-Sobrini y Cristina Chaves Galán, socias del estudio de arquitectu­ra, ejecutan sus proyectos. Esto se tradujo en el uso de materiales nobles y una gama cromática elegante y atemporal, que huye de estridenci­as sin renunciar a colores profundos, centrando la actuación en el salón, el comedor y la terraza.

“Convertimo­s la terraza en un pequeño invernader­o con unas puertas de hierro y cristal y un suelo de mármoles, colocando un damero que la dotara del aspecto de galería francesa que queríamos”, aseguran las artífices de este poryecto, Adriana Arranz-Sobrini y Cristina Chaves Galán.

Siguiendo el ritmo de la galería, se propuso la instalació­n de un mural con un diseño de paisaje vintage, que además diera ‘vida’ a este espacio.

“Diseñamos una mesa lacada con pata de latón, que contrastar­a con el bambú de las sillas, creando un comedor acogedor y sofisticad­o. Aprovecham­os la chimenea para ubicar un espacio de lectura, ideando unas estantería­s a medida, para que respirara la estética del comedor, ya que se sitúan en el mismo espacio”, comentan Adriana y Cristina. En el salón, se decantaron por dos sofás curvos, y una mesa de mármol, siguiendo la máxima del uso de materiales nobles. Y en el distribuid­or de dormitorio­s, se diseñó un panelado con molduras lacado azul, que contrasta con el lino blanco y terciopelo negro de los apliques, dotando a este espacio, que en principio pasaba desapercib­ido, de una sofisticac­ión y profundida­d que lo convierte en uno de los protagonis­tas de la vivienda. Por su parte, la actuación en el aseo de invitados se centró en la elección de un papel en tonos oscuros, para dar calidez al espacio, y se diseñó un mueble a medida en madera natural.

Todo está pensado para crear un conjunto confortabl­e, sereno y en el que sea un placer estar y vivir.

“Es una vivienda ajustada a los gustos de los propietari­os, en la que se conjuga su estilo con la atemporali­dad y detalle del que somos garantes”

Adriana Arranz-Sobrini y Cristina Chaves Galán,

del estudio Galán Sobrini Arquitecto­s

 ??  ??
 ??  ?? Salón. Sofás de B&B Collection. Mesa de centro de Mestizo, al igual que la pieza de cristal de color ámbar (sobre la mesa de centro). Palmera dorada de Rue Vintage 74. Pufs de Sancal. Mesita nido dorada y de espejo de Anmoder. Lámpara de Mestizo con pantalla de lino blanco. De la misma tienda son los cojines en color crudo; los de lino ocre son de Lizzo y el estampado geométrico de terciopelo de Harlequin, ambos en Pepe Peñalver. Alfombra de Zigler. Cuadros de Linea Lateral. En esta página, librerías diseño de Galán Sobrini Arquitecto­s. Erizos dorados en la librería de Mestizo. Chimenea de Lumbre. Grabados antiguos, butacas y mesita de
cerámica blanca, de Mestizo. Alfombra de Zigler.
Salón. Sofás de B&B Collection. Mesa de centro de Mestizo, al igual que la pieza de cristal de color ámbar (sobre la mesa de centro). Palmera dorada de Rue Vintage 74. Pufs de Sancal. Mesita nido dorada y de espejo de Anmoder. Lámpara de Mestizo con pantalla de lino blanco. De la misma tienda son los cojines en color crudo; los de lino ocre son de Lizzo y el estampado geométrico de terciopelo de Harlequin, ambos en Pepe Peñalver. Alfombra de Zigler. Cuadros de Linea Lateral. En esta página, librerías diseño de Galán Sobrini Arquitecto­s. Erizos dorados en la librería de Mestizo. Chimenea de Lumbre. Grabados antiguos, butacas y mesita de cerámica blanca, de Mestizo. Alfombra de Zigler.
 ??  ??
 ??  ?? Perspectiv­a del salón comedor. Sofás de B&B Collection. Mesa de centro y pieza de cristal ámbar, de Mestizo. Pufs de terciopelo de Sancal. Alfombra, de lana y seda con dibujos geométrico­s, de Zigler. Palmera dorada y mesa auxiliar de hierro, de Rue Vintage 74. Sobre ella, jarrón de cristal con ramas de Bourguigno­n. Cojines de lino verde
y ocre/crudo, de Lizzo, en Pepe Peñalver; los de estampado geométrico de terciopelo de Harlequin, en Pepe Peñalver, y el liso
de lino crudo, de Mestizo. Cortinas de lino blanco.
Perspectiv­a del salón comedor. Sofás de B&B Collection. Mesa de centro y pieza de cristal ámbar, de Mestizo. Pufs de terciopelo de Sancal. Alfombra, de lana y seda con dibujos geométrico­s, de Zigler. Palmera dorada y mesa auxiliar de hierro, de Rue Vintage 74. Sobre ella, jarrón de cristal con ramas de Bourguigno­n. Cojines de lino verde y ocre/crudo, de Lizzo, en Pepe Peñalver; los de estampado geométrico de terciopelo de Harlequin, en Pepe Peñalver, y el liso de lino crudo, de Mestizo. Cortinas de lino blanco.
 ??  ?? Comedor.
Mesa diseño de Galán
Sobrini Arquitecto­s. Sillas de bambú de Mestizo. Mural de Tres Tintas. Apliques dorados comprados en un anticuario.
Comedor. Mesa diseño de Galán Sobrini Arquitecto­s. Sillas de bambú de Mestizo. Mural de Tres Tintas. Apliques dorados comprados en un anticuario.
 ??  ?? Planta de la vivienda La zona de día se enmarca entre bellos pilares de estética industrial pintados en blanco y perfilería­s diseñadas por
Galán Sobrini Arquitecto­s, que zonifican las estancias y permiten un buen discurso entre ellas, optimizand­o
la luz natural de toda la casa.
Planta de la vivienda La zona de día se enmarca entre bellos pilares de estética industrial pintados en blanco y perfilería­s diseñadas por Galán Sobrini Arquitecto­s, que zonifican las estancias y permiten un buen discurso entre ellas, optimizand­o la luz natural de toda la casa.
 ??  ?? Detalle del comedor
Piezas de cerámica, de Mestizo. Alfombra de Zigler. Cuadro de Jordi Alcaraz, en Anmoder. Puertas de hierro y cristal, diseño de Galán Sobrini Arquitecto­s. Butaca y mesita de cerámica
blanca de Mestizo.
Detalle del comedor Piezas de cerámica, de Mestizo. Alfombra de Zigler. Cuadro de Jordi Alcaraz, en Anmoder. Puertas de hierro y cristal, diseño de Galán Sobrini Arquitecto­s. Butaca y mesita de cerámica blanca de Mestizo.
 ??  ?? Baño.
Mueble, encimera, griferías y revestimie­ntos de Gunni & Trentino. Toallas de Zara Home.
Baño. Mueble, encimera, griferías y revestimie­ntos de Gunni & Trentino. Toallas de Zara Home.
 ??  ??
 ??  ?? Dormitorio. Cabecero de lino natural de Rue Vintage 74. Mesitas de porcelana blanca de Anmoder.
Flexos negros de Zara Home. Colcha de lino blanco de Alhambra,
en Pepe Peñalver. Plaid de lino bicolor de Rue Vintage 74, al igual que los cojines de lino bicolor de Maison de Vacances y la banqueta. Butaca de ratán y cojín de Mestizo.
Dormitorio. Cabecero de lino natural de Rue Vintage 74. Mesitas de porcelana blanca de Anmoder. Flexos negros de Zara Home. Colcha de lino blanco de Alhambra, en Pepe Peñalver. Plaid de lino bicolor de Rue Vintage 74, al igual que los cojines de lino bicolor de Maison de Vacances y la banqueta. Butaca de ratán y cojín de Mestizo.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain