La Razón (Cataluña)

Malo el filósofo que no viaja...

Después de recorrerse todo el planeta, Hermann Keyserling articula sus profundas reflexione­s filosófica­s a modo de bitácora novelesca

- Por Toni MONTESINOS

Este «Diario de viaje filosófico» que nos regala Hermida se entiende como la monumental edición de un libro excepciona­l en todos los sentidos. Viendo su título parecería claro el género, pero en cambio el autor dice al empezar: «Ruego al lector de este

Diario que lo lea como una novela»; así, en él ofrece «pensamient­os sobre culturas ajenas y considerac­iones propias, referencia­s exactas y trasposici­ones poéticas». Firmaba esa nota en Estonia –por entonces pertenecie­nte al Imperio ruso–, en 1918, Hermann Keyserling, nacido en el seno de una familia aristocrát­ica y que, tras terminar sus estudios, dio la vuelta al mundo, lo cual le inspiraría este libro, traducido por Manuel G. Morente.

Empieza hablando de por qué los filósofos deben viajar y el valor de los viajes, y realiza un gran recorrido por el canal de Suez y el océano Índico para llegar a Ceilán, La India, China, Japón,

Estados Unidos… hasta su regreso, en tiempo de la Gran Guerra, lo cual no le impide sentir que la unidad de los seres humanos pervive aún. Un texto, por lo tanto, para contrastar Oriente y Occidente, como en su día destacó Rabindrana­th Tagore, uno de sus admiradore­s junto con Antonio Machado o Stefan Zweig; otro intelectua­l le llamó «uno de los europeos más grandes de nuestro tiempo (…), uno de los primeros profetas de la nueva era». Y a la vista está que no le faltó razón.

Lo mejor

El autor logra mezclar sus experienci­as con reflexione­s sobre distintas formas de pensamient­o y religión

Lo peor

Tal vez hubiera estado bien una introducci­ón para contar la vida del autor de forma detallada

 ??  ?? ★★★★ «Diario de viaje filosófico» Hermann Keyserling HERMIDA EDITORES 840 páginas, 32 euros
★★★★ «Diario de viaje filosófico» Hermann Keyserling HERMIDA EDITORES 840 páginas, 32 euros

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain