NOVENTA POR CIENTO DE TODO

Rose George Traducción de Juan A. García Román Capitán Swing. Madrid, 2014 296 páginas Precio: 20 € El negocio marítimo se ha cuadruplicado desde 1970. Más de cien mil buques transportan los sólidos, líquidos y gases que necesitamos para vivir. Un transporte tan barato que sale más a cuenta enviar el bacalao escocés para que lo fileteen en China y luego regrese a los restaurantes escoceses que filetearlo allí. La británica Rose George se embarca cinco semanas en un enorme barco de contenedores, el Maersk Kendal, que va a Singapur y tiene una tripulación de sólo 20 personas, sobre todo filipinos: son baratos y hablan inglés. George analiza en profundidad desde las estructuras de propiedad ocultas del transporte de mercancías a la piratería y las condiciones de trabajo inhumanas de unos barcos invisibles que mueven el mundo.