Hollywood enfada a los indios
Los críticos han dejado consideraciones de tendencias diversas sobre Out of the furnace (fuera del horno), la película de Scott Cooper recién estrenada en Estados Unidos. Las reseñas tienden a ser positivas, aunque las hay que lamentan la falta de sutileza.
En lo que coinciden es en el elogio de las “sobresalientes” actuaciones de los dos protagonistas principales, Christian Bale y Woody Harrelson.
Hay otros, sin embargo, a los que les ha causado indignación. La tribu de los nativos americanos asentados en las montañas indias de Ramapough, en el estado de Nueva Jersey, con vistas al skyline del Manhattan, no ha podido callar su disgusto. El filme incorpora referencias negativas de los ramapoughs; entre estas, una trama sobre combates.
Los líderes tribales y los cargos electos realizaron la semana pasada una rueda de pren- sa para denunciar el retrato que se hace de ellos. Sólo aparecen involucrados en asuntos de drogas y esas peleas.
Estas referencias constituyen “un crimen de odio”, asegura Dwaine C. Perry, de 66 años, jefe de los ramapough en declaraciones a The New York Times. “Mancha a la comunidad y agita los ánimos”, añade, puesto que fomenta la marginación y la estigmatización. En su opinión, el relato contiene “feos estereotipos”.
La productora emitió un comunicado en el que recordó que la película es “pura ficción”, sin que se base en persona alguna o grupo en particular. Aclaran que hicieron su investigación para desarrollar una narración, pero luego aplicaron la imaginación.
En el país de la correción política, últimamente se han producido otras quejas de este tipo. Además de que de nuevo ha saltado el reproche a los Red Skins (pieles rojas), el equipo de fútbol americano de Washington, el reproche incluye otra película, El llanero solitario, por el personaje de Tonto que hizo Johnny Deep.