En la senda de Arthur Miller
El viajante Dirección y guion: Asghar Farhadi Intérpretes: Alidoosti, Shahab Hosseini, Babak Karimi, Mina Sadati Producción: Irán-Francia, 2016. Forushande. 125 m. Drama/thriller.
En 2012 se hizo con el Oscar a la mejor película de habla no inglesa gracias a Nader y Simin, una separación; ahora ha repetido la proeza con la estatuilla adjudicada a su obra El viajante. El cineasta iraní Asghar Farhadi se negó a viajar a Estados Unidos para recoger el preciado galardón como protesta por el veto de Donald Trump a la entrada temporal de refugiados e inmigrantes de varios países musulmanes. Su última película obtuvo asimismo el premio al mejor guión y mejor actor (Shahab Hosseini) en el último Festival de Cannes. Tras la desaparición el pasado año del gran maestro iraní Abbas Kiarostami, Farhadi ha tomado el relevo.
Este guionista y director, siempre propenso a la polémica, prepara ahora una nueva película producida por Pedro Almodóvar y protagonizada por la pareja Penélope CruzJavier Bardem. Infatigable coleccionista de galardones, Asghar Farhadi lograba en el 2009 su primer gran reconocimiento internacional gracias al Oso de Oro que el Festival de Berlín concedió a su largometraje A propósito de Elly, donde –según sus propias palabras– las “mujeres están hartas de ser oprimidas”. Un tema, el de la condición de la mujer, que junto al de la familia es recurrente en su cine, pero del que extrae historias muy cautivadoras y magníficamente filmadas.
Aunque esté a un nivel más bajo que el de las mencionadas Nader y Simin, una separación y A propósito de Elly, este relato sobre una pareja iraní de clase media que debe cambiar de domicilio a causa de unas obras utiliza la tantas veces adaptada obra teatral Muerte de un viajante, que Arthur Miller estrenó en Nueva York en 1949, para una inmersión en las siempre procelosas aguas de las relaciones de pareja, la vida cotidiana que se va deteriorando progresivamente. Dedicado al teatro en sus inicios, Farhadi siempre ha sentido una auténtica devoción hacia Arthur Miller y sin olvidar a Harold Pinter, sobre el que escribió su tesis universitaria. Pese al entorno escénico, en El viajante sobresale siempre la extrema habilidad del realizador iraní para la consecución de un eficaz y creativo lenguaje fílmico.