La Vanguardia

Lucia Berlin, al teatro

Pau Carrió adapta en Eòlia sus relatos en ‘Detergent, somnífers i huevos rancheros’

- JUSTO BARRANCO Barcelona

La Mostra d’Intèrprets Emergents regresa al teatro Eòlia. Y lo hace con un título provocador: Detergent, somnífers i huevos rancheros, una obra que se podrá ver hasta el domingo en el teatro de la calle Bailèn. Un montaje con nada menos que doce intérprete­s salidos del cuarto curso de la Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia y dirigidos por Pau Carrió, que ya ha triunfado esta temporada con L’hostalera en la Biblioteca de Catalunya y desde el 6 de junio volverá a dirigir su exitoso Hamlet en el Teatre Lliure de Gràcia. El propio Carrió ha realizado la dramaturgi­a del montaje que nace de las historias de la desapareci­da, maldita y ahora redescubie­rta escritora estadounid­ense Lucia Berlin (1936-2004), autora del libro de relatos Manual para mujeres de la limpieza (Alfaguara en castellano y L’Altra Editorial en catalán). Mujeres de la limpieza, enfermeras, recepcioni­stas, alumnas, hermanas, madres, abuelas, amigas, amantes… Muchas voces en una sola mujer. Y muchas mujeres en una sola voz. Porque Berlin escribe desde las salas de espera de los hospitales o mientras trabaja limpiando casas, en el autobús, leyendo, fumando, bebiendo –tuvo muchos problemas con el alcohol– y entre disputas y reencuentr­os familiares. A partir de sus narracione­s, llenas de modernidad y libertad, formal y moral, la obra viaja a los años sesenta, setenta y ochenta para mostrar al público su visión de la vida y la muerte: directa, valiente, cruda, llena de ternura e ironía. La entrada cuesta 10 euros y para reservarla hay que enviar un correo a info1@eolia.cat.

 ??  ?? DETERGENT, SOMNÍFERS I...TEATRE EÒLIA. HASTA EL 14/V
DETERGENT, SOMNÍFERS I...TEATRE EÒLIA. HASTA EL 14/V

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain