Patufet en guerra
Un matrimonio se encuentra con un obeso señor que lleva un ventilador bajo el brazo. Le preguntan: “I aquest estiu, on va vostè a prendre la fresca?”. “No, no. Aquest estiu no ens volem molestar; ens farem servir la fresca a casa. Ací ja porto tota la marinada de S’Agaró”.
Este chiste sería anodino, irrelevante, si no fuera por la fecha de publicación: el 17 de julio de 1936. ¡Cuán ajenos estaban a lo que se avecinaba! Al día siguiente empezaba la Guerra Civil y ¡menudo verano les esperaba a los 24 millones de españoles del momento! Por supuesto, también los tres años siguientes.
El chascarrillo aparecía en En Patufet ,la revista humorística ilustrada cuya alma y principal colaborador sería Josep Maria Folch i Torres y que ayudó a aprender catalán a un par de generaciones antes de la guerra. En estas últimas semanas, una exposición del Memorial Democràtic que dirige Plàcid Garcia-Planas, y un catálogo editado por Julià Guillamón, dan a conocer la peripecia de En Patufet en el periodo bélico. De entrada es ya interesante cómo una publicación de signo originariamente católico sobrevive en un periodo en que quienes mandan de verdad en Catalunya son primero los anarquistas y luego otros con predominio comunista-estalinista.
La exposición muestra cómo En Patufet habló de la guerra sin hablar de ella, describiéndola entre líneas o, más exactamente, entre viñetas. Chistes sobre el hambre y las colas para obtener alimentos, ilusionistas que sacan huevos o bistecs que desaparecen del plato, o hasta bromas sobre los bombardeos. Como aquel: “Noi, tu sí que no has de tenir por dels avions. En sentirlos, fas sortir la teva dona a la finestra, i si la veuen, rai!, segur que tots passen de llarg”.
Sin ser en absoluto franquistas, todo lo contrario, Folch i Torres i los restantes colaboradores, como Junceda, Cornet, Llaveria… estaban en el punto de mira por católicos y por catalanistas conservadores próximos a la antigua Solidaritat Catalana i Acció Catalana. Debían ir con cuidado y lograron no sólo sobrevivir sino suavizar las miserias del momento extrayendo al lector alguna sonrisa a través de sus ironías. Supieron jugar hasta con la Navidad prohibida. El 17 de diciembre de 1937 aparecía una viñeta en la que, sin decirlo, cualquiera podía deducir que “aquello” era un belén.
Es, en fin, una exposición sobre la guerra nada guerracivilista.