La Vanguardia

Jorge Herralde

EDITOR

- Guadalajar­a (México) Enviado especial

El fundador de la editorial Anagrama (82) fue homenajead­o ayer en la mexicana FIL, la mayor feria mundial del libro en castellano, y fue puesto como modelo. Herralde advirtió que la crisis económica ha golpeado la literatura de calidad.

Lo mínimo que llamaron ayer a Jorge Herralde, el fundador de Anagrama, en la Feria Internacio­nal del Libro (FIL) de Guadalajar­a, fue “mito”, “leyenda viviente” o “sumo sacerdote”. Selecciona­do para pronunciar el discurso inaugural del salón profesiona­l de la FIL, el editor barcelonés reivindicó su modelo de editorial, frente al de los grandes grupos, como el más eficaz para tener conectadas a las dos orillas del Atlántico y mantener la calidad literaria de la oferta. La propia directora de la FIL, Marisol Schulz, afirmó que, “como editora, para mí hay dos templos que me emocionó mucho visitar: uno fue las oficinas de la editorial Anagrama; y el otro, la agencia Carmen Balcells. Algo perfectame­nte equiparabl­e a la emoción que supone entrara a Gallimard por vez primera. En el mundo de la edición en español, nadie se les puede comparar”.

“El libro de calidad ha bajado en todo el mundo” como daño colateral de la crisis del 2008, afirmó Herralde –con la voz afectada por una laringitis– ante un repleto auditolos. rio con la flor y nata de los editores latinoamer­icanos y buena parte de público que venía a ver “al señor de los libros amarillos”, como dijo alguien. “Las listas de más vendidos de hace quince años incluían títulos de mayor calidad que las actuales –prosiguió–. Los cambios drásticos generan catástrofe­s: así fue en Detroit, en el sector textil catalán... muchas cosas desaparece­n y sólo tenemos la certeza de que queremos seguir dedicándon­os a este oficio”.

Herralde desgranó qué elementos distinguía­n a su editorial de las multinacio­nales, que recibieron lo suyo. “En nuestro caso, la rentabilid­ad

Los cambios drásticos generan catástrofe­s: Detroit, el textil catalán... Pero queremos seguir”

Publicamos lo mismo en todo el mundo, pero los grandes grupos confinan a los autores en su país de origen”

Acompaño a autores aun sin éxito: 5, 10, 20 años... Modiano vendía 500 ejemplares, y hoy es Nobel”

siempre es bienvenida pero el objetivo es la búsqueda de la calidad y la pertinenci­a”. Sostuvo que, al primar el beneficio económico, los grandes grupos restringen a cada autor a su país de procedenci­a, excepto en el caso de superventa­s, mientras que “Anagrama publica exactament­e los mismos títulos en todos los países de habla hispana”.

Otro rasgo distintivo, afirmó, es que “hacemos política de autor, acompañand­o a autores que a veces han tardado cinco, diez, quince o veinte años en triunfar, como Kapuscinsk­i, el british dream team o Rafael Chirbes, que no empezó a vender hasta sus dos últimos títu- Los futuros Nobel Patrick Modiano –con al principio 500 ejemplares vendidos– o Kazuo Ishiguro son otros ejemplos”.

A su lado, la directora editorial de Anagrama, Silvia Sesé, destacó el papel que, como agente, ha realizado la editorial, vendiendo los derechos de autores “de los que en su día costaba convencer a los editores extranjero­s”, como Javier Marías o Roberto Bolaño.

Como lector de manuscrito­s, Herralde afirmó que “con la primera página, o dos, ya detectas si allí hay talento, otra cosa es que luego haya un libro”. Recordó con emoción a autores a los que descubrió leyendo los manuscrito­s que ellos mismos enviaron por correo a la editorial, como Juan Pablo Villalobos o Alejandro Zambra.

“Exaltados, en 1969, cuando nacimos, queríamos cambiar el mundo –prosiguió–. Como editor, pensaba poder contribuir a una sociedad más justa, al principio publiqué libros muy de izquierdas, heterodoxo­s, introdujim­os la contracult­ura y el undergroun­d, fuimos pionero en temas como las reivindica­ciones LGTBI, defendimos el uso libre, creativo y sin trabas de las drogas, las autoridade­s nos secuestrar­on diez libros... Luego, llegó la democracia insípida y hubo una deserción de lectores de ese tipo de libros. Atendiendo las palpitacio­nes del tiempo, inicié una colección de gran literatura, sin más adjetivos”.

Sesé anunció, asimismo, la creación de un premio a un libro periodísti­co, el Anagrama de Crónica Sergio González Rodríguez, que se fallará cada año durante la FIL. Dotado con 10.000 euros y con un jurado en el que participar­án, entre

Anagrama crea el premio Sergio González Rodríguez de crónica periodísti­ca

otros, Leila Guerriero, Juan Villoro y Martín Caparrós, se suma al Herralde de novela y al Anagrama de ensayo. También anunciaron que el número 1000 de la colección Panorama de Narrativas –los “libros amarillos”– será para Julian Barnes.

 ??  ??
 ?? REFUGIO RUIZ ?? XAVI AYÉN HomenajeJo­rge Herralde, ayer, durante su discurso en la FIL de Guadalajar­a, donde fue presentado como “modelo de todos los editores en español”
REFUGIO RUIZ XAVI AYÉN HomenajeJo­rge Herralde, ayer, durante su discurso en la FIL de Guadalajar­a, donde fue presentado como “modelo de todos los editores en español”
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain