Una tarea importante

‘La voix humaine’ - Poulenc

Intérpretes: : Mercedes Gancedo, soprano; Julius Drake, piano Lugar y fecha: Life Victoria. Sant Pau Recinte Modernista(12/xi)

Hacia mediados del siglo XX hubo una serie de piezas operísticas breves basadas en una conversación telefónica de una protagonista con su amante: Giancarlo Menotti fue el primero, con Il Telefono (Nueva York, 1947), que tiene un tono más humorístico, y Xavier Montsalvatge estrenó Una voce in off, con una grabación magnetofónica (Barcelona, 1962). La de Poulenc, situada entre las dos (París, 1959), es sin duda la más patética, ya que la protagonista y única intérprete, “Elle”, se desespera al sentirse abandonada por “Lui” durante su larga conversación telefónica. A este Lui no lo oímos, al revés que los otros dos amantes: el de Montsalvatge a través de una grabación magnetofónica; el de Menotti se presenta en casa de ella y acaba declarándosele por teléfono y es la única que “acaba bien”. Es una curiosa intervención de una fuente sonora moderna en un género que fácilmente se califica de anticuado, pero eso no acaba de ser cierto, como hemos visto.

En la Sala Domènec i Montaner de Sant Pau la acústica no es muy buena para oír bien esta “voz humana”, aunque fue bien dicha e interpretada por Mercedes Gancedo, con un francés sin las yerras típicas, pero muy cuidado. Muy eficaz la colaboración pianística de Julius Drake, que atacó la obra con entusiasmo y la condujo sin mácula toda la velada. Hay que subrayar el esfuerzo de Gancedo para dominar este extenso recitado y cantado que le tiene que haber supuesto un esfuerzo vocal y de aprendizaje de semanas (ella es sudamericana). Se implicó en el personaje, evolucionando desde un elegante sillón de color rosa hasta el piano, teléfono en mano, y sólo echamos de menos, por aquello de decir alguna cosa, que quizá las expresiones faciales no acababan de ser las que corresponderían a la situación anímica.