El baile del BOE
Las constantes modificaciones en la normativa de la desescalada provocan confusión
Ni la fase 1 es lo que fue, ni la fase 2 se ajusta a las condiciones previas aprobadas el pasado 16 de mayo. El Boletín Oficial del Estado (BOE), la Biblia del estado de alarma, es un organismo vivo que transforma de forma constante, y frecuentemente enrevesada, a base de órdenes, modificaciones, excepciones o cesiones de responsabilidades que sumen al lector en un estado de aturdimiento y provocan confusión en la ciudadanía.
“Mediante la presente Orden se modifica la Orden SND/ 414/2020, de 16 de mayo para excluir al municipio de Totana de su ámbito de aplicación, así como la Orden SND/399/2020, de 9 de mayo para incluir dicho municipio en su ámbito de aplicación”. Probablemente, algún vecino de la localidad murciana aludida requerirá los servicios de un intérprete, o un boeólogo, para desentrañar esta joya del lenguaje jurídico que remite inevitablemente al diálogo de los hermanos Marx en Una noche en la ópera:
–Haga el favor de poner atención en la primera cláusula porque es muy importante. Dice que… la parte contratante de la primera parte será considerada como la parte contratante de la primera parte. ¿Qué tal, está muy bien, eh?
– No, eso no está bien. Quisiera volver a oírlo.
El BOE empleó 1.534 palabras o 9.630 caracteres (comparativamente, el presente texto consta de 3.459 caracteres) en la redacción de la disposición general por la que, desde el pasado 15 de mayo, se obliga a una cuarentena a las personas procedentes de otros países, pero a la velocidad con que se desliza la tinta del Boletín no es descartable que la reforma aparezca cualquier día de estos.
El sábado aparecieron unas cuantas, dedicadas a los rezagados, a los que hasta ayer no llegaron a la fase 1, que, quizá todavía no lo saben, pero disfrutarán de alguna ventaja con respecto a los que superaron esta etapa con el sudor de su responsabilidad. Por ejemplo, se ha levantado la suspensión de todas las obras domésticas –o “actividades relacionadas con obras de intervención en edificios existentes”– y “se permite la movilidad interterritorial entre municipios colindantes de tránsito habitual para la realización de actividades socioeconómicas”. Para los vecinos de Barcelona –los únicos condenados a permanecer en su municipio, al menos hasta el lunes– esto es papel mojado, por la limitación de la región sanitaria, pero los de Badalona pueden desplazarse libremente y sin temor a sanciones a Santa Coloma de Gramenet y Sant Adrià de Besòs, limítrofes e integrados en la misma área sanitaria. Menos da una piedra, aunque a buen seguro la probable unificación del área metropolitana, en el marco de la amalgama de órdenes y contraórdenes aflojará este corsé. Pendientes del BOE.
También en la nueva corriente aperturista de la fase 1 figura la apertura de tiendas en parques o centros comerciales, pero no crean que puedan asaltar la Illa Diagonal para recuperar el tiempo de consumo perdido así como así, aun cumpliendo el manual de higiene, distanciamiento y aforo. Sólo podrán abrir las tiendas “con acceso directo e independiente desde el exterior” del centro comercial y con una superficie de venta restringida a un máximo de 400 m2. Dinámico siempre, preciso o ambiguo según convenga, el BOE lo aguanta todo.
Gracias a la corriente aperturista de la fase 1 se permite abrir tiendas en centros comerciales y las obras domésticas