Apple incluye en sus emoticonos a la popular matrioshka
Apple incluye en sus emoticonos la popular matrioshka, inspirada hace 130 años en juguetes nipones
Si hay algún ruso que no había sido todavía conquistado por los aparatos electrónicos, y sobre todo por los imprescindibles teléfonos inteligentes que hoy en día parecen hacerlo todo, empiezan a acabarse las excusas. Desde el próximo otoño los usuarios de iphone, ipad, Mac y Apple Watch podrán seguir comunicándose a través de las pantallas con nuevos emoticonos, incluido uno tan querido en Rusia como las matrioshkas.
No ha sido una presentación como la que se le hizo en la Exposición Universal de París de 1900, pero cuando Apple hizo públicos el 17 de julio los diseños oficiales de sus nuevos emoticonos seguro que se llevó muchos más aplausos, aunque fuesen virtuales.
Los emoticonos forman parte del estándar de codificación de texto unicode, y el consorcio correspondiente es el que se encarga de agregar nuevos caracteres.
La actualización del sistema operativo IOS 14 permitirá añadir a las caritas que ya conocemos y enviamos por doquier, un ninja, una moneda, un castor o un pájaro dodo. La matrioshka llega hasta esta realidad del siglo XXI después de realizar un viaje de 130 años.
Todo comenzó a finales del siglo XIX en un momento en el que la artesanía en Rusia se estaba desarrollando con rapidez y se buscaba un estilo popular propio.
En esa carrera estaba el pintor Serguéi Malyutin, un estudio artesano “Educación infantil”, en las propiedades del magnate del ferrocarril Savva Mámontov. Entre otros objetos, hacían huevos de Pascua. Pero el taller quería fabricar muñecas con trajes regionales del imperio ruso, para promover así la etnografía entre los niños.
La inspiración llegó de muñecos japoneses. Unas teorías dicen que eran muñecos Doruma, sin brazos ni piernas. Otra apunta a unas muñecas japonesas desmontables que había comprado la mujer del mecenas Mámontov, Elizaveta, que representaban los Siete Dioses de la Fortuna.
En 1890 Malyutin mezcló el concepto de las muñecas japonesas con la del vestido típico ruso. Inventó entonces una muñeca desmontable que pintó como una mujer campesina con un chal brillante.
La primera matrioshka la fabricó Vasili Zviózdochkin, el mejor fabricante de juguetes de Sérguiev Posad. El maestro Malyutin la diseñó y la pintó al gouache. Hoy se guarda en el museo de esa ciudad de la provincia de Moscú.
Se cree que las muñecas se llaman matrioshkas como algo natural, pues Matrona (y su diminutivo Matriosha) era un nombre de mujer bastante común que se daba a una madre de familia numerosa.
Al principio, estas muñecas fueron objeto de lujo. Llegaron a elaborarlas los mejores pintores de iconos. Algunas de las familias hacendadas incluso se hicieron retratar en ellas. Más tarde, comenzaron a popularizarse.
La fecha clave fue 1900, cuando la muñeca de madera rusa apareció en la Exposición Universal de París. Cuatro años después, el taller de Mámontov recibió los primeros encargos desde la capital francesa. Gracias el éxito cosechado otros artesanos rusos comenzaron a fabricarla. Y de París, al éxito. Año tras año se fueron convirtiendo en la sensación de las ferias de Leipzig, Berlín o Londres.
No son pocas las anécdotas y leyendas sobre ellas. Pero en esos años, cuando la guerra ruso-japonesa (1904-1905) había acabado en desastre, corrían bromas que decían que, a falta de victoria, la matrioshka había sido el botín de guerra de los rusos.
Al principio, las matrioshkas de Malyutin y sus compañeros artesanos representaban a la madre naturaleza o a la maternidad. También ha servido y sirve como un juguete para los niños.
Pero con el tiempo se ha ido convirtiendo en un símbolo de Rusia, tan conocido en otros países como el Kremlin, la plaza Roja o el mausoleo de Lenin.
Y es que la matrioshka forma parte de la industria del turismo.
En realidad ya era emoticono antes de que lo decidiera Apple. Para sacar una sonrisa y unos rublos a los turistas, hace años que las muñecas rusas se venden con la cara de conocidos personajes. Paseando por el centro de Moscú, cualquiera puede comprarse en un quiosco una matrioshka con el retrato de Gorbachov, de Putin o de Lenin, a veces del ratón Mickey o de la película que esté de moda en ese momento. Y parada obligada de cualquier visitante de Moscú es el mercadillo de Izmáilovo, en el noreste de la capital rusa, donde se venden todo tipo de recuerdos, pero sobre todo la muñeca regordeta rusa.
La muñeca rusa desmontable comenzó a popularizarse en la Exposición Universal de París de 1900