El Mercat de les Flors muestra la peculiar obra de Olga Mesa
El tándem creativo que forman la coreógrafa Olga Mesa (Avilés, 1962) y el artista visual Francisco Ruiz Infante (Vitoria, 1966), afincados en Estrasburgo, desde donde desarrollan su trabajo experimental con gran repercusión en equipamientos de todas partes, va a ponerse esta semana bajo los focos del Mercat de les Flors para mostrar dos de las piezas en las que vienen trabajando desde hace tiempo, Esto no es mi cuerpo y Carmen/shakespeare, dos obras que en realidad son muchas, pues la primera, de los años noventa, ha sido constantemente revisitada por la propia coreógrafa asturiana, una artista cuyos proyectos han dado lugar a abundante literatura sobre las nuevas dramaturgias en danza.
Por su parte, Carmen/shakespeare son cuatro piezas escénicas –la seducción en el amor, el conflicto, la pérdida y la muerte– que se basan en sonetos del dramaturgo inglés en los que “podríamos encontrar palabras o gestos que podría haber dicho Carmen, y otras que Mérimée le podría haber dicho a Shakespeare”, apunta el artista vasco. Ambas piezas escénicas de Hors Champ / Fuera de campo, la compañía que forman, se podrán ver en la constelación que les dedica el Mercat de hoy al 31 de enero. La primera, hoy y mañana, y la segunda del 29 al 31. Además ocuparán el Macba el 23 con Emisiones del presente, un “dispositivo audiovisual y performativo” creado para la ocasión.
Ha pasado una década desde la última vez que Olga Mesa mostró su obra en Barcelona. En esta ocasión, además, lo hace como parte del proyecto europeo Dopodo, del que participa el Mercat. Un proyecto que según la directora del centro, Àngels Margarit, cuenta con distintos partners interesados “en la herencia de la danza, la edad de las personas que se dedican a ella y la transmisión como un patrimonio vivo que cada artista decide cómo llevar a cabo”. La emblemática Deborah Hay tenía que ser la primera coreógrafa que formara parte de la programación esta temporada y bajo este paraguas, pero el Mercat tuvo que cancelar su constelación por la pandemia.
En este sentido, Mesa, en cuya carrera el solo ha sido un eje creativo, estrena ahora en España su proyecto de transmisión, un sueño de hace años. Y para ese relevo a una nueva generación encontró en el 2019 a la bailarina rusa afincada en Montpellier Natacha Kouznetsova. “Esto no es mi cuerpo es la suma de material videográfico de archivo y presencia en escena, y Natacha no reproduce la forma sino la transmisión, en un juego de espejismos y similitudes y diferencias entre el original y el doble, errores de memoria, porque lo que olvidas es lo más bonito de la transmisión”, afirma Mesa.
La asturiana y el artista Francisco Ruiz Infante presentan proyectos sobre la transmisión