Mundo Deportivo (Gipuzkoa)

Hasta la vista, Europa

➔ La aventura continenta­l, agridulce y condiciona­da por la delicada situación en Liga

- Javier Alfaro

➔ Se acabó. El Espanyol se despidió de Europa ayer como el que dice adiós a un amor que en cierto modo se había convertido en insostenib­le y dañino. Con esa sensación amarga de que los buenos momentos vividos no compensan ni el dolor del adiós ni todo lo sufrido por el camino. Pero a la vez, consciente de que pensando en el futuro quizá sea lo mejor. Porque no nos engañemos, el Espanyol no iba a ganar esta Europa League salvo una alineación de planetas altamente improbable. Y lo que de verdad importa es enderezar el rumbo en Liga para evitar el descenso. Porque si lo que se quiere es regresar pronto a esto de las competicio­nes continenta­les, el primer paso es continuar en la máxima categoría del fútbol español.

Mejoró, eso sí, la imagen perica respecto a la de la ida en el Molineux

Stadium. Y los poco más de 12.000 pericos que asistieron al RCDE Stadium lo agradecier­on. Porque aunque alguno espetase con más fe que razón que la remontada era posible, la inmensa mayoría se dio cita simplement­e para decir adiós a una Europa League a la que costó sudor y lágrimas regresar. Concretame­nte, 12 años tardó el Espanyol en volver a viajar por el viejo continente desde haberse despedido previament­e en la final de Glasgow de mayo de 2007. ¿Y ahora qué? ¿Hasta cuándo? A saberse. Pero lo dicho, poco debe importar ahora mismo al lado de lo esencial, que es salvar la categoría. En esa lucha quedan por disputarse 13 finales. Ninguna será la de Gdansk en la que se dirimirá el campeón de esta Europa League, pero todas ellas son más importante­s para el Espanyol que la que se disputará en dicha localidad polaca.

Chen, en el palco

El presidente del Espanyol vivió ‘in situ' ayer el ‘hasta la vista' europeo. También estará presente en el palco el domingo cuando los de Abelardo reciban al Atlético de Madrid con la voluntad de sumar 3 puntos vitales en su lucha por salvarse. Los de Simeone no son un rival directo del cuadro blanquiazu­l, pero de ahora en adelante todo son finales ●

 ?? FOTO: GETTY ?? Los pericos se felicitan tras un gol
Mejoró la imagen pero no dio para el milagro
FOTO: GETTY Los pericos se felicitan tras un gol Mejoró la imagen pero no dio para el milagro

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain