PARA SOÑAR

EL EDIFICIO

Santi Pérez Isasi

EL TRANSBORDADOR, 176 PP., 16 €

Para empezar a hablar de esta obra podríamos decir que, en el principio de los tiempos, solo había tiempo, y luz y oscuridad y otras cosas que vinieron después. Pero ya entonces, en esas tinieblas extrañas y sin motivo, el edificio esperaba agazapado y prudente. En términos absolutos, podría decirse que el edificio existía antes que el universo: que el universo se creó para que un día pudiera llegar a construirse el edificio. Esta es la premisa de la que parte este libro compuesto de microrrelatos en torno a la vida del edificio más grande del mundo, desde su existencia preexistencial hasta su desaparición y olvido, pasando por su concepción, su construcción, su inauguración, su deterioro y su caída. A partir de estos relatos, cada lector puede sacar sus propias conclusiones, ver en él una metáfora de la vida, del universo, de Dios o solo 150 relatos sin sentido. Así lo explica en el prólogo Daniel Pérez Castrillón, que presenta a Santi Pérez Isasi, doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Deusto y que trabaja como investigador en el Centro de Estudios Comparatistas de la Universidad de Lisboa.

EL EMPORIO ESCARLATA

Jamie Pacton

WONDERBOOKS, TRADUCCIÓN DE PAULA MARTÍNEZ, 432 PP., 17,90 €

Twain es un chico solitario con tendencia a meterse en problemas. Cuando descubre un hilo hecho de luz de estrellas en los acantilados de Severon, aparece en el pueblo una misteriosa tienda de curiosidades: el Emporio Bermellón. Quinta es la hija de un artista de circo que acude a la tienda de curiosidades para tratar de mantener el legado mágico de su madre. Cuando Quinta y Twain se conocen en el Emporio Bermellón, suceden dos cosas: Quinta empieza a enamorarse de Twain, que utiliza su magia para ocultar sus cicatrices; y los dos jóvenes descubren en la tienda un libro que les enseña a tejer con hilo de luz de estrellas. Pero cuando Casorina, la soberana de Severon, les ordena tejer un vestido de luz de estrellas, los jóvenes descubren que el poder del hilo de luz contiene peligros insospechados

DE IRA Y AMOR

Sabaa Tahir

PLATA, TRADUCCIÓN DE FRANCISCO GARCÍA, 384 PP., 19 €

Trasladémonos a Lahore, Pakistán, en el pasado. Misbah es una joven soñadora que acaba de casarse con Toufiq en lo que ha sido un matrimonio concertado. Tras ser golpeados por la tragedia, viajan a los Estados Unidos en busca de un nuevo comienzo y abren el motel Clouds Rest Inn. Vayamos en el presente a Juniper, California. Salahudin y Noor son más que mejores amigos: se consideran familia. Al crecer como marginados en una pequeña ciudad desértica se entienden mutuamente mejor que nadie. Hasta que tiene lugar la Pelea, que destruye su vínculo con la furia de una estrella al explotar. Entonces, Sal se esfuerza por hacer que el motel familiar funcione mientras Misbah, su madre, pierde la salud y su padre se refugia en el alcohol. Noor, mientras tanto, trabaja en la licorería de su irritable tío mientras, a escondidas, planea matricularse en la universidad para escapar de él (y de Juniper) para siempre. Cuando los intentos de Sal por salvar el motel se descontrolan, él y Noor deberán replantearse el valor de la amistad y descubrir cómo derrotar a los fantasmas del pasado y a los que existen entre ellos. Novela ganadora del National Book Award 2022.

SIN FILTROS

Paloma Bravo

CONTRALUZ, 432 PP., 21,95 €

Paloma Bravo es autora de varios libros, uno de los cuales vio la luz el año pasado en la misma editorial que ahora la acoge, Contraluz. Asimismo, cabe decir que ha estrenado obras de teatro en ciudades como Madrid y Nueva York, y una de ellas, además, se está llevando al cine. Ahora, en su vertiente narrativa, la volvemos a tener aquí, con su característico estilo irónico, conciso, directo, entre la verdad y la carcajada, si bien se asoman siempre la empatía y la ternura. Pero vayamos al grano: Ana acaba de perder a su padre y escribe compulsivamente textos que no acaba, Elena tararea la música de su adolescencia mientras pelea por el trabajo que merece y Sofía, que es más joven, solo intenta mantener la lucidez. Estas tres amigas tan distintas lo comparten casi todo; especialmente, los líos, las risas y la sinceridad. Las tres tienen más de cuarenta y un presente intenso: un ex maravilloso y otro tremendamente egoísta; madres mayores y de todos los colores (la libertaria, la reprochona y la que se ha hundido en el duelo)… No se perdonan ni un drama, pero encuentran siempre tiempo para avanzar y reírse de todo.