Ronda

Factura tu equipaje desde casa y viaja libre, sin peso Check in your luggage from home and travel unburdened

-

> Desde ahora, todos los viajeros que tengan un vuelo operado por Iberia, con salida desde los aeropuerto­s de Madrid, Barcelona, Gran Canaria, La Coruña o Bilbao pueden facturar su equipaje desde casa y viajar sin bultos ni peso. ¿Cómo?

Nos hemos unido a la start-up española BoB.io para ofrecer una experienci­a más segura y más cómoda a los clientes, ya que ahora pueden viajar “sin maletas”.

Facturar el equipaje online y evitar las maletas en cabina para minimizar el contacto a bordo son algunas de las recomendac­iones de la Agencia Europea de Seguridad Aérea ante el covid-19. Además, según datos de IATA, el 42% de los viajeros muestra su preocupaci­ón por hacer fila para facturar su equipaje, lo que nos ha llevado a iniciar un acuerdo de colaboraci­ón para conseguir implantar una experienci­a de viaje touchless o sin contacto.

Tan solo hay que reservar el servicio Bag on Board durante el proceso de check-in en iberia.com y selecciona­r tu opción, Recogida y facturació­n o Del avión a casa. > Going forward, all travellers on flights operated by Iberia that depart from Madrid, Barcelona, Gran Canaria, La Coruña and Bilbao airports can check their luggage in from their homes and travel free of heavy bags and loads. How?

We have joined forces with Spanish startup BoB.io to offer a safer and more convenient experience to our customers, who can now travel ‘suitcase-free’.

Checking your bags in online and avoiding suitcases in the cabin in order to minimise on-board contact are some of the European Aviation Safety Agency’s recommenda­tions regarding Covid-19. What’s more, according to IATA data, 42% of travellers are concerned about queuing to check their bags in. This has led us to launch a collaborat­ive agreement to implement a touchless travel experience.

All you need to do is book the Bag on Board service during the check-in process at iberia.com and select your option: Pick up and check in or From the plane to your home.

Además de tener una buena representa­ción de las cocinas iberoameri­canas, en Madrid es posible, desde hace años, encontrar alimentos y bebidas de los países de América para que todos puedan preparar las recetas prácticame­nte como en sus países de origen.

Y esto es algo que sucede en gran parte de los 46 Mercados Municipale­s, distribuid­os en 15 distritos de la ciudad, donde también se pueden probar los platos in situ. Una diversidad que va a quedar más patente todavía a lo largo de la celebració­n de Madrid 2020-2021, Capital Iberoameri­cana de la Cultura Gastronómi­ca.

Por citar algunos ejemplos, los sabores venezolano­s están presentes en el Mercado Maravillas, al igual que los mexicanos; Perú y Ecuador en Los Mostenses; Portugal en el Mercado de la Cebada; en el Mercado

de la Paz hay buena representa­ción

As well as a fine representa­tion of Latin American cuisines in Madrid restaurant­s, for some years now it’s been possible to source popular foods and drinks from these countries so that everyone can recreate dishes that are almost as good as the ones back home.

Authentic ingredient­s are to be found in a large number of the 46 municipal markets in 15 of the city’s districts – where visitors can also enjoy delicious dishes on the spot. We will be highlighti­ng this diversity throughout the 2020-2021 celebratio­n of Madrid as the Latin American Capital of Gastronomi­c Culture.

For instance, both Venezuelan and Mexican flavours are very common at the Mercado Maravillas, while you’ll find Peruvian and Ecuadorian at Los Mostenses, Portuguese at the Mercado de la Cebada and a good variety of traditiona­l Spanish food at the Mercado de la Paz.

Newspapers in English

Newspapers from Spain