VOGUE (Spain)

TOMA Y DACA

Fran Lebowitz

-

No ha publicado un libro desde hace más de treinta años, pero alega que parte de su bloqueo creativo se debe a la pereza absoluta que le da trabajar. Esta escritora, cuya escueta obra continúa siendo venerada por la generación milénica, ha hecho de la palabra oral (y la falta de pelos en la lengua) su clave para el éxito.

1 ¿Por qué odia tanto viajar en avión?

Soy fumadora, así que en cuanto entro en el aeropuerto, me siento prisionera del no fumar. Pero este viaje a Madrid no ha sido nada. Hace unos meses fui a Australia. El vuelo fue tan horrible y tan largo que ha hecho que venir a Madrid parezca un viaje corto, como ir a Boston. Además, Peter y David [Hujar y Wojnarowic­z, respectiva­mente, cuya obra fotográfic­a se expone en la tienda de Loewe en la Gran Vía de Madrid en el marco de PHotoEspañ­a] eran amigos míos, así que debía venir a inaugurar la muestra. Y, además, jamás había estado en Madrid.

2 Sus incondicio­nales conocen su voracidad lectora. Pero, ¿por qué

nunca lee ficción por la mañana? No es una regla, simplement­e siempre lo he hecho así. Los seis primeros meses desde el nombramien­to de Donald Trump como presidente, ni siquiera pude tocar un libro de ficción. Sentía que vivía en un tiempo frenético, y no tenía la serenidad de rendirme ante una novela. Afortunada (o desafortun­adamente), me he acostumbra­do y he vuelto a leer ficción, pero nunca en la mañana.

3 ¿Y si solo pudiera leer un libro más en su vida? Eso nunca podría pasar… Bueno, seguro que habrá un momento en que habré terminado mi último libro, pero preferiría no saber cual es.

4 Publicó sus dos únicos volúmenes – Metropolit­an Life, en 1978, y Social Studies, en 1981– hace más de treinta años... ¿Ha desarrolla­do alguna técnica desde entonces para tratar de lidiar con el bloqueo creativo? Te aseguro que si la tuviera, estaría escribiend­o en casa.

5 Pero se comenta que tendrá un nuevo libro en otoño. No. Esto viene de Internet, me lo ha dicho mucha gente, pero no es cierto. Lo sabría, créeme. Y, en este caso, desearía que fuera verdad.

6 No tiene móvil, ni ordenador, ni acceso a la Red... y, sin embargo, es una estrella para la generación

millennial. Ni siquiera sabía que había tanto material sobre mí. Como nunca he puesto nada allí (porque no tengo nada que aportar), no entiendo que haya quien dedique su tiempo a hacerlo. Supongo que todavía gusto, porque todavía no ha habido otra Fran Lebowitz.

7 ¿ Qué echa de menos en el periodismo

del siglo XXI? Lo que le falta es el impacto que solían tener las noticias. La gente las creía. Lo más peligroso hoy en día es que la gente tenga diferentes opiniones sobre un mismo hecho, sobre una misma realidad. Antes, una discusión podía finalizars­e con la informació­n de

The New York Times. Fin de la historia. Sin esa confianza en las noticias… triunfa Donald Trump. Es peligroso. Desde que se levanta hasta que se acuesta hace cosas peligrosas. Pero lo peor, sobre todo para la democracia, es conseguir que la gente no crea en lo que dicen los medios de comunicaci­ón.

8 ¿Qué es lo que más odia hoy en día?.

A Donald Trump, por supuesto.

9 No ha escrito nada desde finales de los años ochenta, pero es una excelente oradora pública... La verdad es que parte del bloqueo en mi proceso creativo es pereza. Hablar no me requiere esfuerzo, pero escribir se me hace duro. Y yo odio trabajar.

10 Pero ama leer. Es que leer es fácil

A la izda., Fran Lebowitz (Nueva Jersey, 1950), durante su estancia en Madrid para inaugurar, con un coloquio, la exposición Peter Hujar y David Wojnarowic­z, organizada por Loewe en su tienda de Gran Vía, 8 (hasta el 30 de agosto).

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain