,nternationale cXrsXs Yoor MXr\ korSs 6$%

$T/(T,(. - Jaime Santos 5odriguez van Colombia heeft de afgelopen week de eerste ,$$) T2(CS (Technical Oficials Education & Certification System) level jury cursus verzorgd in Suriname aan dertien atletiek juryleden, twaalf Surinamers en )rans Guyanees. 2mdat er in Suriname nog geen internationale atletiek faciliteiten zijn, die vereist zijn voor het houden van zo een cursus, is de cursus in St /aurent, )rans-Guyana verzorgd. 'e )rans-Guyanese atletiek %ond en de burgemeester van de stad hebben meegewerkt door het stadion ter beschikking te stellen.

1a vier dagen van theorie en praktijk in St. /aurent, is het mondelinge en schriftelijke e[amen afgelegd in Suriname. Trainer Santos doet eerst verslag aan het 5'C, 5egionaal 2ntwikkeling Centrum van =uid-$merika, waarna de resultaten worden opgestuurd. 'e groep heeft de training als heel positief ervaren. 'e nieuwe regels die in het ,$$) rule book zijn opgenomen, zijn ook behandeld. (en uitdaging waren natuurlijk de onderdelen die niet in Suriname worden gedaan, maar ook de faciliteiten die niet nog aanwezig zijn. Tijdens de cursus is ook gebleken hoe belangrijk het is om je te blijven scholen. Soms blijven fout gewnterpreteerde regels gewoon gehandhaafd. .ennis en kunde van en over interpretaties van regels kunnen van invloed zijn op de prestaties van atleten. =o kun je atleten bevoordelen maar ook benadelen. Santos gaf aan dat belangrijk is de regels te kennen, maar ook te kunnen interpreteren. (en jurylid moet boven zaken kunnen staan, maar zich ook kunnen inleven in de situaties van de atleet. +ij vond het positief dat zij aan het eind van de cursus in staat waren elkaar te corrigeren. 'eze internationale cursus is ppn van de trajecten die de Surinaamse $tletiek %ond S$% heeft uitgezet ter verbetering van de sport. Voor het internationaal atletiekstadion is de eerste fase ingezet. (r is een nationale selectie samengesteld en er is gewerkt aan de upgrading van de juryleden en daarmee de nationale competitie.