9LFHSUHVLGHQW NULMJW KRRJVWH RQGHUVFKHLGLQJ YDQ VWDDWVKRRIG
P$5$0$5,%2 President 'esi %outerse verraste gisteren iedereen oS het 2naIhanNeliMNheidsSlein tiMdens de viering van Maar Hindostaanse ,mmigratie door viceSresident $shwin $dhin de hoogste staatsonderscheiding 'rager *root lint in de (reorde van de *ele Ster te Sresenteren. ³,N ben verrast en iN zie het als een eer dat de Sresident miM volwaardig vindt voor deze onderscheiding. $lles wat iN heb gedaan doe iN uit lieIde voor miMn werN en miMn land´ zei $dhin.
Volgens Bouterse geeft het aan dat hetgeen Adhin allemaal heeft bereikt tot nu toe, hetzij via zijn politieke loopbaan of daarvoor vanuit zijn verschillende functies in culturele organisaties, prijzenswaardig is en dat Adhin daarom deze decoratie verdient. De president sprak hierbij ook de aanwezigen toe en gaf aan dat Suriname een groot voorbeeld is voor de wereld.
“De president van India bezoekt Suriname van 19 tot en met 21 juni en alle ogen van de wereld zullen dan op Suriname gericht zijn. Men zal dan kunnen zien hoe wij in Suriname, ondanks onze etnische en culturele verschillen in harmonie en liefde met elkaar leven en hoe wij tot nu toe onze roots in stand hebben gehouden en verder hebben ontwikkeld. “Hamara desh ki jai ho, Jai Suriname!”, zei Bouterse, hetgeen betekent “Dank God voor Suriname en leve ons land!”
Volgens president Desi Bouterse is zijn in 2013 uitgesproken wens in vervulling gegaan als het gaat om natievorming en het afrekenen met, wat hij noemt, “het hokjes denken”. Het staatshoofd zegt dat hij toen een beroep op de Surinaamse gemeenschap deed om niet meer in hokjes te denken en zijn inziens is daaraan gehoor gegeven. “Nu, vijf jaar later, mag ik concluderen dat wij op de goede weg zijn en grote stappen hiertoe hebben gezet en dat wij verder moeten gaan met elkaar”, zegt Bouterse
Ook de Indiase ambassadeur, Satendar .umar, gaf in zijn toespraak aan dat hij onder de indruk is van al hetgeen de nakomelingen van de Indiërs in Suriname hebben bereikt. “Wij zijn twee landen met een hart en Suriname en India hebben heel veel gemeen met elkaar. Ik voel me hier net zoals ik me thuis voel en dat zegt al veel van de warmte en liefde van Suriname. India is trots op alle Indiase nakomelingen in Suriname, die ondanks dat zij zo ver zijn van India toch in staat waren om van Suriname hun µthuis¶ te maken en zichzelf hier op te bouwen en hun µcultuur en religie¶ verder tot ontwikkeling te brengen en te laten groeien”, zei de ambassadeur.
BC/VRT/MW