Bank of Japan ziet gematigde groei eigen economie

TOKIO - De Bank of Japan ziet de economie van het eigen land in een gematigd tempo groeien met cyclus waarin inkomen meer tendeert naar uitgeven, terwijl de export, productie en het ondernemerssentiment last hebben van de vertraging in sommige buitenlandse economieën. Dit bleek gisteren uit de notulen van de meeste recente vergadering van de bank die op 18 en 19 september werd gehouden en waarna het besluit naar buiten werd gebracht de kortetermijnrente op 0,1 procent negatief te houden.

De Bank of Japan signaleert nog altijd een gematigde groei van de externe economieën, ofschoon het beleidsorgaan wel de nodige vertraging zag. Ten aanzien van de Europese economie sprak de bank van een vertraging. Met betrekking tot de Amerikaanse economie zag de bank een gematigde groei als gevolg van een verbetering van de consumptie, die weer het gevolg was van een betere inkomenssituatie en een verbetering in het consumentenvertrouwen. De Chinese economie bleef in het oordeel van de bank stabiel met enige verzwakking in de Chinese maakindustrie. Voor de komende tijd houdt de Bank of Japan er rekening mee dat deze vertragingen aanhouden.

Met een inflatie exclusief vers voedsel op jaarbasis van 0,5 procent en een doelstelling de inflatie op of rond de 2,0 procent te laten oplopen, verwacht de Bank of Japan dat de prijzen geleidelijk aan met dit percentage stijgen.

De bank hield in september ook vast aan zijn nuldoelstelling voor het rendement op Japanse staatsobligaties met een looptijd van tien jaar. De dollar noteerde gisteren 0,2 procent hoger op 107,35 yen. (Beursduivel/Foto:Barron’s)