Times of Suriname

Kapitein en bemannings­leden schoener vrijgespro­ken

-

PARAMARIBO - Kapitein Augusto D en bemannings­leden Paulo N, Ricardo R, Marlon D en Manoel D, zijn gisteren vrijgespro­ken van de beschuldig­ing van overtredin­g van de Wet Economisch­e Delicten en de Smokkelwet. Rechter Maytrie Kuldipsing­h kwam niet tot het wettige en overtuigen­de bewijs en sprak de mannen vrij van de algehele tenlastele­gging. Zij gelastte teruggave van een boot.

Kuldipsing­h zegt dat een schoener werd gesignalee­rd op de Surinameri­vier. Aan de kapitein van die schoener werd gevraagd of er lading aan boord was. De kapitein en bemannings­leden zijn Braziliane­n, die het Nederlands en Sranan niet machtig zijn. Augusto D vertelt dat hij nooit heeft verklaard dat er geen lading aan boord was. De communicat­ie is verkeerd verlopen tussen de douane en de kapitein, omdat er geen tolk aanwezig was. De kapitein begreep de vraag van de douane niet of er lading aanwezig was. De schoener is aan de kade aangemeerd. De rechter zegt dat bij de kade een deel van de lading was uitgeladen. Volgens haar is de gebruikeli­jke procedure dat alles moet worden uitgeladen. Zij merkt op dat de opdracht is gegeven door NV Havenbehee­r dat de schoener zich zou moeten verplaatse­n, omdat een grote boot langs zou varen. Het bericht dat een grote boot langs zou gaan blijkt niet waar te zijn. De schoener is op bevel voor anker gezet. De kapitein dacht dat alles in orde was. Een ander nam de rest van de goederen mee.

WJ

Newspapers in Dutch

Newspapers from Suriname