Avhoppet kom som en chock
Den nordkoreanska soldatens dramatiska avhopp kom som en chock vid stilleståndslinjen mellan Nord- och Sydkorea. – Det var obehagligt, säger överstelöjtnant Jonny Börjesson till GP.
Han har en unik insyn i den allvarligaste incidenten av det här slaget på många år. Han är operationsofficer vid Neutrala nationernas övervakningskommission. En uppgift är att följa att stilleståndsavtalet från 1953 efterlevs. Han är även med som opartisk och oberoende observatör vid undersökningar av grava händelser.
– Vi skriver en egen rapport för att berätta om vi upplever att arbetet görs på ett korrekt sätt. Det är vår roll, säger han.
När GP nyligen besökte svenskarna i Panmunjom var Jonny Börjesson ute på inspektion vid gränsen. PÅ MÅNDAGEN i förra veckan satt han på sitt kontor i en röd länga på den svenska och schweiziska campen när den unge nordkoreanske soldaten plötsligt kom i en jeep på bron över floden Sacheon. Han bromsade in tvärt vid de grå och ljusblå baracker som skiljer Nordfrån Sydkorea och sprang för livet mot friheten söderut.
Bakom honom dök flera nordkoreanska soldater upp och började skjuta. Ett 40-tal skott avlossades och den tidigare kamraten träffades på åtminstone fem ställen. Nordkoreanerna blev flera, uppträdde villrådigt och en av dem kom in på sydsidan i brott mot reglerna för stilleståndet. Han vände dock om. DE SYDKOREANSKA militärerna besvarade inte elden. Om de hade gjort det kunde det ha lett till ett snabbt upptrappat stridsförlopp.
– Det var obehagligt, det är ingen tvekan om det. Men sydkoreanerna hanterade situationen väl. Jag är med och utbildar soldaterna i hur de ska uppträda vid gränslinjen. Vi försöker inskärpa att de ska försöka att inte eskalera ett förlopp. Det gick bra. Det var aldrig någon fara för oss.
Det var på eftermiddagen, men bilderna som har släppts är tagna med infraröd kamera.
– Dagsljuset är ibland dåligt så man gör så, säger Jonny Börjesson som blev uppringd av en schweizisk kollega.
– Jag fick veta att ett avhopp inträffat på Conferense Road.
Det är där förhandlingar förs mellan parterna, men det sker sällan. Nordkoreanerna bojkottar mötena och tömmer inte det postfack där svenskarna lägger sina veckorapporter, vid en dörr som vetter mot norr och som alltid är olåst som en stående invit. NU BLEV DET ytterst väl bevakade området en flyktväg. Avhopparen tog skydd bakom en vägg och blev liggande där med sina skador tills han kunde räddas och flygas till sjukhus för operation. Han uppgavs vara 170 centimeter lång och väga 60 kilo. Han hade tarmarna fulla av parasiter, som spolmaskar på upp till 27 centimeters längd. Även hepatit B upptäcktes, vilket i värsta fall kan leda till cancer i levern.
I dag uppges mannen vara vid medvetande och under behandling.
Hans allmänna hälsoläge vittnar om de svåra förhållanden som vanliga människor lever under i Nordkorea. Det gäller även värnpliktiga, som tjänstgör i tio år. Kvinnor i sju år. DET ÄR ALLTID spänt i Panmunjom, allt kan hända när som helst i denna region som anses vara den mest militariserade i världen. Att freden är skör vet alla, och en ny påminnelse kom förra veckan.
– Initialt var det fler vakter, men nu har det återgått till normal verksamhet. Det är hög beredskap, men vi hade möte direkt dagen efter incidenten, precis som vi skulle. Självklart kändes det annorlunda. Men vi gör inga undantag. Vi följer våra rutiner för att vara närvarande och synas, säger Jonny Börjesson.
Enligt uppgift har två höga nordkoreanska militärer fått sparken.
– Det har skett en ommöblering i militärledningen. Det kan ha med detta att göra, men det vet vi inte. Inga reaktioner har kommit från Nordkorea såvitt jag känner till.
Nordkoreanen hade tarmarna fulla av parasiter, spolmaskar på upp till 27 centimeter