Rymdfarare överlevde akut nödlandning
Rymdraketen hade precis skjutits upp när en av bärmotorerna slutade att fungera. Efter en dramatisk men lyckosam nödlandning i Kazakstan avbryter nu Ryssland de bemannade rymdfärderna, i väntan på utredning.
–Jag hoppas att USA kommer att visa förståelse för olyckan med Sojuzraketen. Vi kommer inte att dölja något, säger Rysslands biträdande premiärminister Jurij Borisov enligt den ryska nyhetsbyrån Interfax i samband med att han tillkännagav ett stopp för landets bemannade rymdfärder.
OMBORD PÅ Sojuzfarkosten, som skulle till den internationella rymdstationen ISS, fanns den ryske kosmonauten Alexej Ovtjinin och den amerikanske astronauten Nick Hague. Nödlandningen var lyckad och enligt de första uppgifterna mår de efter omständigheterna bra, rapporterar både Reuters och AFP.
Fyra helikoptrar med räddningspersonal skickades från basen till platsen där de landat i centrala Kazakstan. Väl på plats undersöktes rymdresenärerna av läkare som kunde konstatera att de inte behövde medicinsk vård.
Enligt Stas Barabash, professor i rymdfysik på Institutet för rymdfysik i Kiruna, är olyckor likt den i Kazakstan sällsynta.
– Det finns säkerhetssystem som garanterar rymdfararnas räddning om någonting går fel med raketen vid uppskjutningen, säger han.
I DET HÄR fallet kopplades ett automatiskt system in där farkosten som besättningen sitter i separerades från resten av raketen. Sedan utlöstes en fallskärm och de kunde nödlanda. Systemet styr sig självt efter att det har aktiverats, förklarar Barabash.
LÄTTNADEN BÅDE I Ryssland och USA är stor efter den lyckade landningen: ”Nödlandningssystemen fungerade, farkosten kunde landa i Kazakstan. . . besättningen lever”, skriver den ryska rymdstyrelsen Roscosmos på Twitter.
– Tacka Gud för att kosmonauterna lever, sade Kremls talesperson Dmitrij Peskov, enligt AFP.